Turin Brakes — Capsule letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Capsule" de Turin Brakes.
Letra
I wrote myself a letter
Wrapped it up in plastic
Put it in a whole in the ground
Hoping some years later
I might stumble on it
A grand old man if I’m still around
In the subways
In the underground
Every face it just looks the same
Somewhere out there
There’s someone like me
Somewhere out there
There’s someone like me
I hear you in the wires
Deep inside the wall
I’m waiting to receive the call
Searching for a shadow
Growing ever dimmer
Pull my image from the mirror
In the subways
In the underground
Every face it just looks the same
Somewhere out there
There’s someone like me
Somewhere out there
There’s someone like me
And I wish something, I wish someone
Could beam me up, beam me up
Past the sattelites
My body’s left on the ground
Sleeping as I find you
Somewhere out there
There’s someone like me
Somewhere out there
There’s someone like me
Someone out there
There’s someone like me
Tradução da letra
Escrevi uma carta para mim.
Embrulhado em plástico
Põe-no no chão
Esperando alguns anos depois
Posso tropeçar nele.
Um grand old man se eu ainda estiver por perto
Nos metros
No subsolo
Todas as caras parecem iguais
Algures por aí
Há alguém como eu
Algures por aí
Há alguém como eu
Ouço - te nos fios
No fundo da parede
Estou à espera de receber a chamada.
À procura de uma sombra
A crescer cada vez mais
Tira a minha imagem do espelho
Nos metros
No subsolo
Todas as caras parecem iguais
Algures por aí
Há alguém como eu
Algures por aí
Há alguém como eu
E desejo algo, desejo alguém
Pode teletransportar-me, teletransportar-me
Depois dos sattelitas
O meu corpo foi deixado no chão.
A dormir como te encontro
Algures por aí
Há alguém como eu
Algures por aí
Há alguém como eu
Está alguém lá fora.
Há alguém como eu