Turi — Nuove prove letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuove prove" de Turi.

Letra

l’hai notato o no che per avere te mi priverei di tutti,
adesso basta coi trucchi, al passato c’ho pensato ho spezzato
malelingue e farabutti, nuotato tra le lacrime ma il fato porta frutti
sprecare fiato non serve, inutile lottare a mani nude con le belve
noi siamo indivisibili e lo dicono le stelle, azioni discutibili ma titolari a vita no riserve,
la tensione si disperde tra i miei testi,
i miei sogni i tuoi occhi, i miei dischi, i tuoi gesti,
al posto mio tu che faresti, invocheresti dio per cancellare
tutti quanti i palinsesti, il bene che mi manifesti non lo assimilo
mi aspetto un esplosione, ma mi arriva giusto un sibilo,
se ti prende quest’istante allora vivilo, se mi ami come credo
dannazione allora dimmelo.
RIT.
Cerco nuove prove, mandami un segnale dal sole,
da marte da giove, ho perso le parole, solo nel mio
cerchio t’aspetto e tu sei chiss dove.
Sembra passato un secolo e la calma non pi№ parecchia
mia madre ormai piu non si specchia, mio padre che sorride
e io lo guardo mente invecchia, e la mia voglia di spaccare
il mondo vive ma sonnecchia,
non so perch ma certe cose non le affronto,
giunto forse il tempo del famoso resoconto
prima sto bene poi mi smonto,
adesso metto in discussione tutto, parlo poco ma ti ascolto
il mio cinismo l’ho sepolto coi dolori,
il mio tempismo bell' morto
il mio sarcasmo detta umori
e penso a te che stai l¬ fuori,
alla tua voce che mi dice non sdraiarti sugli allori
errori in bella mostra fanno luce tipo torce,
sto mondo troppo amaro per chi dolce
il prezzo troppo caro, ma l’idea di possederti
mi coinvolge, aspetto un tuo segnale e guardo il sole
mentre sorge
RIT.
Cerco nuove prove, mandami un segnale dal sole,
da marte da giove, ho perso le parole, solo nel mio
cerchio t’aspetto e tu sei chiss dove.

Tradução da letra

notaste ou não que para te ter eu me privaria de tudo,
agora chega de Truques, no passado pensei que tinha quebrado.
malelingue e patifes, nadaram através das lágrimas, mas o destino dá frutos.
perder o fôlego é inútil, não vale a pena lutar com as próprias mãos com animais.
somos indivisíveis e as estrelas dizem isso, acções questionáveis, mas detentores de vida sem reservas,
a tensão dissipa-se entre os meus textos,
os meus sonhos os teus olhos, os meus discos, os teus gestos,
se fosses eu, o que farias, pedirias a Deus para apagar
todas as conspirações, o bem que me mostras eu não assimilo
Espero uma explosão, mas tenho um assobio.,
se te levar este momento então vive-o, se me amas como eu acredito
raios, então diz-me.
RIT.
Estou à procura de novas provas. envia-me um sinal do sol.,
de Marte a Júpiter, perdi palavras, só na minha
círculo eu espero por ti e tu sabes lá onde.
Parece que um século se passou e a calma não mais№ bastante
a minha mãe já não se espelha, o meu pai sorri
e vejo a mente dele envelhecer, e o meu desejo de esmagar
o mundo vive mas dorme,
Não sei porquê, mas há coisas com as quais não lido.,
talvez tenha chegado a hora do famoso relato.
primeiro estou bem, depois desfaço-me.,
agora questiono tudo, falo pouco, mas ouço-te.
o meu cinismo enterrei com dor,
o meu belo momento morto
o meu sarcasmo dita o humor
e acho que estás por aí,
a tua voz a dizer-me para não te deitares sobre os louros
erros na apresentação da Feira fazer tochas do tipo de luz,
Sou um mundo muito amargo para aqueles doces
o preço é muito caro, mas a ideia de te possuir
envolve-me, espero pelo teu sinal e olho para o sol
à medida que sobe
RIT.
Estou à procura de novas provas. envia-me um sinal do sol.,
de Marte a Júpiter, perdi palavras, só na minha
círculo eu espero por ti e tu sabes lá onde.