Turi — Cosa vuoi da me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosa vuoi da me" de Turi.
Letra
Ormoni in movimento fanno a pugni col mio ego,
mi taglierei una mano per avere ciІ che chiedo,
mi spiego, vabb vero bevo, ma devo, dicevo,
ah si non hai il ragazzo? sospiro di sollievo
Ah bene quindi studi, ti mancano, tre esami e poi chiudi
immagina io e te in un letto nudi, scherzavo!
Un lapsus del momento, mi chiedevo,
ma stai col nuovo o col vecchio ordinamento,
e senti, scommetto che lavori per mantenerti,
no fammi indovinare, cameriera nei pubbetti,
e si lo so, pap e mamm sono dei tipi aperti
ti passano i soldini per il fumo ed i concerti,
e come hobby? ne hai troppi o li snobbi?
Giri per i mercatini a fare shopping?
e chiaro basta questo sennІ scoppi, wow!
che bello quando ridi, ti si illuminano gli occhi!
RITx2:
non capisco cosa vuoi da me, Milady
prima ti avvicini poi che fai, ti neghi!
pensi che sei furba, ma tu non mi freghi!
Troppe paranoie tu non stai piu in piedi
Il bello che pi№ parli e piu mi gusti non fraintendere
resta qui, un altro drink stasera voglio spendere,
non te la prendere, lo so che sei moderna,
prossimo giro paghi tu, ma dai che fai stai ferma,
dicevi? pensavi al concetto della psiche?
Secondo te le donne io le chiamo solo fiche?
Te l’hanno detto le tue amiche? Che non sopporto
quelle con gli anfibi e calzamaglie a righe?
Piccina tu di me non sai niente
Io sono aperto mentalmente impegnato socialmente
da sempre controcorrente, sono il presidente per la causa dei criceti del medioriente.
Pensavi fossi insensibile? alle ingiustizie del pianeta
io non resto impassibile, ingannarti? impossibile!
Ma andiamo via da qui, sto posto alquanto orribile
RITx2:
Non capisco cosa vuoi da me…
Ma grazie per l’invito complimenti per la casa,
lo stappiamo questo vino o non cosa,
Carino il cagnolino, di che razza? un bastardino
un miscuglio, Pallino, Fuffi, come? si chiama
tafferuglio.dicevi?sei brava anche in cucina,
vegetariana, salutista, ti alzi pure presto la mattina
ma quante cose in comune,
pensa che se fosse per me, vivrei di bacche
in riva a un fiume! E no lascia perdere vero niente chiacchiere
mi vedi sono nato per combattere,
io possiedo humus spessore, personalit carattere,
come? stato bello apri la porta, adesso vattene.
non capisco cosa vuoi da me, mІ mi cacci, ma dai siamo ubriachi come
stracci, uniamo i nostri corpi che si mandano messaggi,
in due parole me la dai o no e che ca. stacci!
almeno quella maglia te la togli, mi invogli, ti parlerІ di me mentre ti spogli, ma buttati nel letto che poi fidati ti sciogli eh no, tu non hai un sassolino
nel cervello hai gli scogli, altro che imbrogli,
la natura e le capanne, ma mangiati piu carne
e fatti meno canne, la tua testa sta in panne,
non si inquadra, segnati 'sto numero eh si, un bravissimo psichiatra.
mille paranoie che fanno spavento,
la volta che ti butto gi№, il tuo cervello da una vita
che spento no, non ti riprendi pi№
RITx2
Tradução da letra
Hormonas móveis dão-me um murro no ego.,
Eu cortaria uma mão para ter ciI eu pergunto,
Eu explico, vabb verdadeiro eu bebo, mas eu devo, eu disse,
não tens namorado? suspiro de alívio
Então estuda, falhas, três exames e depois fecha.
imagina - nos nus numa cama, eu estava a brincar!
Um lapso de tempo, perguntava-me,
mas você está com o novo ou o velho tipo,
e aposto que trabalha para se sustentar.,
não, deixa-me adivinhar, empregada de bar.,
e sim, eu sei, pap e mamm são tipos abertos.
tens o dinheiro para o fumo e para os concertos.,
e como passatempo? tens demasiados ou esnobas-os?
Vais às compras à volta dos mercados?
e claro o suficiente para que esta sennI rebente, Uau!
que bonito quando RIS, os teus olhos iluminam-se!
RITx2:
Não entendo o que quer de mim, Minha Senhora.
primeiro chegas perto, depois o que fazes, negas-te a ti mesmo!
pensas que és esperto, mas não me enganas!
Paranóia a mais já não estás de pé.
A beleza que mais você fala e mais eu gosto não me interprete mal
fica aqui, mais uma bebida esta noite quero passar,
Sei que és moderno.,
na próxima rodada pagas, mas o que fazes fica quieto,
estavas a dizer? estavas a pensar no conceito da psique?
Achas que chamo às mulheres maricas?
Os teus amigos disseram-te? Que não suporto
aqueles com os anfíbios e collants às riscas?
Querida, não sabes nada sobre mim.
Estou aberto mentalmente empenhado socialmente
Sempre fui presidente da causa hamsters do Médio Oriente.
Pensaste que eu era insensível? às injustiças do planeta
Não fico parado, a enganar-te? impossível!
Mas vamos sair daqui. este lugar é horrível.
RITx2:
Não percebo o que queres de mim.…
Mas obrigado pelo convite parabéns pela casa,
descortinamos este vinho ou não o quê?,
Um cãozinho giro, de que tipo? safado
uma mistura, bola, Fuffi, o quê? chama-se
briga.estavas a dizer?tu também és boa a cozinhar.,
vegetariano, saudável, levantamo-nos cedo de manhã.
mas quantas coisas em comum,
pensa que se fosse por mim, viveria de bagas.
junto a um rio! And no let it go real no chatter
vê-me nasci para lutar,
Tenho um húmus espesso, carácter de personalidade.,
Como? bom estado, abra a porta, agora saia.
Não percebo o que queres de mim, expulsas - me, mas vamos lá, estamos bêbados como ...
rags, vamos juntar-nos aos nossos corpos que enviam mensagens uns aos outros.,
em duas palavras, dá-me ou não e esse ca. detacci!
pelo menos essa camisa que tiras, seduzes-me, falas de mim enquanto te despes, mas atiras-te para a cama que depois confias que derretas eh Não, Não tens uma pedra
tens pedras no cérebro.,
natureza e cabanas, mas comer mais carne
e faz menos Canas, a tua cabeça quebra-se,
ele não encaixa.marque este número. sim, um psiquiatra muito bom.
mil paranóias que assustam,
quando te atiro gi№, o teu cérebro de uma vida
que não, você não recupera mais№
RITx2