Turboweekend — After Hours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After Hours" de Turboweekend.
Letra
Come by the office when there’s no one but me around
I’ll buzz you right up when everyone else has shut down
It’s nice and quiet and it’s nobody’s business but ours
How we conduct ourselves in this room after hours
I don’t know if you’ve got somebody waiting…
I bet that someone like you, someone like you
Could have them waiting for hours
I’ll show you the ropes of this machinery
In here we make big decisions. Tell me, do you like what
you see?
From my window I’ve got a clear view of the towers
When the shadow crawls onto my desk I get an urge to work
after hours
I don’t know if you’ve got somebody waiting…
I bet that someone like you, someone like you
Could have them waiting for hours
Tradução da letra
Passa pelo escritório quando só eu estiver por perto.
Eu ligo-te quando todos os outros fecharem.
É agradável e sossegado e só nos diz respeito a nós.
Como nos comportamos nesta sala fora de horas
Não sei se tens alguém à espera.…
Aposto que alguém como tu, alguém como tu
Podem tê-los à espera durante horas.
Vou mostrar-te as cordas desta máquina.
Aqui tomamos grandes decisões. Diz-me, gostas do quê?
vês?
Da minha janela tenho uma vista clara das torres
Quando a sombra entra na minha secretária, tenho vontade de trabalhar.
fora de horas
Não sei se tens alguém à espera.…
Aposto que alguém como tu, alguém como tu
Podem tê-los à espera durante horas.