Turbonegro — Sell Your Body (To The Night) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sell Your Body (To The Night)" de Turbonegro.
Letra
Everybody
Sell your body
To the night
Human flesh
Working out in the weight room
You’re trying to make it pay
Sweating for a future
But it’s such a long night anyway
Out on the dancefloor
Working up a sweat
Your body’s their amusement park
Now enter the night and see what you can get, so Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Hey, boy, you wanna get ahead
You gotta give some head
Might end up dead instead
Hey, boy, but you can make it right
So fix your hair, alright
And welcome to the night
Down on the corner
You show 'em what you got
Your body’s their little candy store
They got their eyes on you
So you gotta keep it hot, so Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Everybody
Sell your body
Everywhere
Everybody
Fix your hair and sell your body
To the night
When the cats crawl out to mate at night
You’ll be there
You’ll be there
You can’t deny it It’s such a riot
Don’t knock it 'til you try it Sell your body to the night
You’ve got nowhere to go Nowhere to go Nowhere to go, so Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Everybody
Sell your body
To the night
To the night
Everywhere
Everybody
Fix your hair and sell your body
To the night
Tradução da letra
Todo
Venda o seu corpo
À noite
Humano
Fazer exercício na sala de pesos
Estás a tentar fazê-lo pagar.
Transpirar por um futuro
Mas é uma noite tão longa.
Na pista de dança
A suar
O teu corpo é o parque de diversões deles.
Agora entra na noite e vê o que consegues, para que toda a gente
Venda o seu corpo
Todo
Venda o seu corpo
À noite
Ei, rapaz, queres avançar?
Tens de dar uma cabeçada
Pode acabar morto em vez disso.
Ei, rapaz, Mas tu podes fazer a coisa certa
Arranja o cabelo, está bem?
E bem-vindos à noite
No canto
Mostra-lhes o que vales
O teu corpo é a sua pequena loja de doces
Estão de olho em ti.
Por isso, tens de o manter quente, para que toda a gente
Venda o seu corpo
Todo
Venda o seu corpo
À noite
Todo
Venda o seu corpo
Onde
Todo
Arranja o cabelo e vende o corpo
À noite
Quando os gatos rastejam para acasalar à noite
Vais lá estar
Vais lá estar
Não podes negar que é um motim.
Não batas até tentares vender o teu corpo à noite
Não tens para onde ir, não tens para onde ir, por isso toda a gente
Venda o seu corpo
Todo
Venda o seu corpo
À noite
Todo
Venda o seu corpo
À noite
À noite
Onde
Todo
Arranja o cabelo e vende o corpo
À noite