Turbonegro — Drenched In Blood (D.I.B.) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drenched In Blood (D.I.B.)" de Turbonegro.
Letra
It’s a tidal wave, a tidal wave
it’s a tsunami of blood
Blood in your nose,
blood in your eyes,
blood in your mouth
blood in your face,
blood every day
blood in your hair,
blood everywhere,
blood on the scene, blood where you’ve been
much more blood than you ever have seen.
When your eye’s all crazy
and your mind’s all hazy now
Drenched in blood again
When you’re drowning in blood like a rat in the flood now
you’re drenched in blood again
when it’s raining from the sky and you know you’re gonna die now
drenched in blood again
and again
blood on your feet,
blood on your meat
blood in your seat,
blood on your lens
on your mercedes-benz
blood on your back,
blood in your sack
blood in your crack,
blood on your tracks
much more blood than you could ever pay back
You wanted blood
and now you got it hey it’s only natural,
and now you got it,
and now you got it 1,2 cut you (alotta whoos)
Drenched in blood!
Tradução da letra
É um maremoto, um maremoto
é um tsunami de sangue.
Sangue no nariz,
sangue nos teus olhos,
sangue na boca
sangue na tua cara,
sangue todos os dias
sangue no teu cabelo,
sangue por todo o lado,
sangue na cena do crime, sangue onde estiveste
muito mais sangue do que alguma vez viste.
Quando o teu olho está todo louco
e a tua mente está confusa agora
Encharcado de sangue outra vez
Quando estás a afogar-te em sangue como um rato na inundação agora
estás encharcado de sangue outra vez.
Quando chove do céu e sabes que vais morrer agora
encharcado de sangue outra vez
sempre
sangue nos teus pés,
sangue na tua carne
sangue no teu assento,
sangue na tua lente
no seu mercedes-benz
sangue nas tuas costas,
sangue no teu saco
sangue no teu crack,
sangue nos teus rastos
muito mais sangue do que alguma vez conseguirias pagar.
Querias sangue.
e agora já o TENS. é natural.,
e agora já o tens.,
e agora você tem 1,2 corte você (alotta whoos)
Encharcado em sangue!