Turbonegro — All My Friends Are Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Friends Are Dead" de Turbonegro.

Letra

Where’re your friends?
Where’re your friends?
Where are your friends, man?
What? What? Where’re my friends?
All my friends are dead.
All my friends are dead.
They got kicked in the head,
All my friends are dead.
All my friends are dead.
All my friends are dead.
They got smacked in the head,
All my friends are dead.
I always knew that they would
end up like today.
They bought the bullet and they
played with hand grenades.
Hey! x3
All my dreams were lies.
All my dreams were lies.
Nightmares in Disguise
All my dreams were lies.
All my friends are dead.
All my friends are dead.
They got dragged outta bed,
Now they’re buried and they’re dead.
I always knew that they would
end up like today.
They bought the bullet and they
played with hand grenades.
Hey! x3
Fuckin' Eh!
I always knew that they would
end up like today.
They bought the bullet and they
played with hand grenades.
Now they’re buried and they’re dead! x3
Dead!

Tradução da letra

Onde estão os teus amigos?
Onde estão os teus amigos?
Onde estão os teus amigos, meu?
Que é? Que é? Onde estão os meus amigos?
Todos os meus amigos estão mortos.
Todos os meus amigos estão mortos.
Levaram um pontapé na cabeça.,
Todos os meus amigos estão mortos.
Todos os meus amigos estão mortos.
Todos os meus amigos estão mortos.
Bateram-lhes na cabeça.,
Todos os meus amigos estão mortos.
Sempre soube que o fariam.
acaba como hoje.
Eles compraram a bala e eles ...
brincava com granadas de mão.
Ei! x3
Todos os meus sonhos eram mentiras.
Todos os meus sonhos eram mentiras.
Pesadelos disfarçados
Todos os meus sonhos eram mentiras.
Todos os meus amigos estão mortos.
Todos os meus amigos estão mortos.
Foram arrastados da cama.,
Agora estão enterrados e mortos.
Sempre soube que o fariam.
acaba como hoje.
Eles compraram a bala e eles ...
brincava com granadas de mão.
Ei! x3
Foda-Se!
Sempre soube que o fariam.
acaba como hoje.
Eles compraram a bala e eles ...
brincava com granadas de mão.
Agora estão enterrados e mortos! x3
Morto!