Tupac — Intro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intro" de Tupac.
Letra
What’s in ya hand nigga, y’all listenin'
Do you understand nigga revolution, what’s ya plan nigga (gunshot)
Since my transition I’ve been misquoted, disrespected, turnin' over in my grave
Watchin' y’all behave as if I should be proud or something
The I hear you speak my name like I had a devine strides or something
But relgions are seldom followed and all those sould back slide easy
My life is tarnished so the whole world sees me as a menace
But I implement that hate for me with love for y’all
I look from above for y’all but I can’t find my soldiers
Who’s holdin' the weight of the world on they shoulders since I left
Who caught my last breath as I exhaled
Derailed from the tracks, who’s ridin'
Make sure they don’t destroy the art form
If they can stop me they can stop thirty more emcees before they even born
So I sacrifice the longevity in life
To make sure you got the message the way you needed it
Existence turns into a lesson to be taught
Told, confessed, to be heard and heeded this
Kids walkin' these dirty roads and it’s your job to pave it
You see niggas dyin' cuz of what you sayin'
Don’t matter if you ain’t kill 'em
If you ain’t do shit to save 'em you in the way nigga
Save the day nigga or stopy playin' with 'em
I been yellin' and screamin' from my grave for ten years now
But y’all don’t hear me though
Which one of you niggas is gonna step up and say, Pac I got you
GOD DAMN IT WHO SHOT YOU?!
Tradução da letra
O que há na tua mão Preto, estão todos a ouvir
Entendes a Revolução dos negros, Qual é o teu plano?)
Desde a minha transição, fui mal interpretado, desrespeitado, a virar-me para o túmulo.
A ver-vos comportarem-se como se eu devesse orgulhar-me ou algo assim.
Ouço-te dizer o meu nome como se tivesse um devine strides ou algo assim.
Mas as relgiões raramente são seguidas e todos aqueles que recuam deslizam facilmente
A minha vida está manchada, por isso o mundo inteiro vê-me como uma ameaça.
Mas implementei esse ódio por mim com amor por todos vocês.
Procuro-vos lá de cima, mas não encontro os meus soldados.
Quem está a segurar o peso do mundo nos ombros desde que parti?
Que apanhou o meu último suspiro enquanto eu exalava
Descarrilou dos carris, quem está a cavalgar
Certifica-te que não destroem a forma de arte.
Se me podem parar, podem parar mais trinta emissoras antes de nascerem.
Por isso sacrifico a longevidade da vida.
Para ter a certeza que recebeste a mensagem como precisavas.
A existência se transforma em uma lição a ser ensinada
Disse, confessou, para ser ouvido e escutou isto
Miúdos a andar por estas estradas sujas e o teu trabalho é pavimentá-las.
Vês pretos a morrer por causa do que estás a dizer
Não importa se não os matas
Se não fizeste nada para os Salvar, estás no caminho, preto.
Salve o dia negro ou stopy brincando com eles
Há dez anos que grito e grito da minha sepultura
Mas vocês não me ouvem
Qual de vocês, pretos, vai dizer:
RAIOS PARTAM QUEM TE ALVEJOU?!