Tupac Shakur — Whatz Next letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatz Next" de Tupac Shakur.
Letra
Tell me what the fuck am I suppose to do Now what’s next
Tell me what the fuck am I suppose to do Now what’s next
Caught up in the middle
My life’s a riddle
Don’t let it get ya I wanna be legal
But it’s this hustle that get me richer
One love to my peoples makin' money
I can see you bubblin'
Avoid all trouble
Beware of devils continue strugglin'
Nothin’s impossible if there’s a will there’s a way
So get your mind on official business
You can be great
And it’s been this way from the cradle to the grave
So get paid
My niggaz do this every fuckin' day
We parlay
Through politics and conversation
This information to my thug niggaz in the congregation
Watch and bare witness to the pleasures of participation
Separation is self destruction
What’s needed is unification
Cause the world ain’t hardly scared
If not prepared
Be sure to be bummy and be no longer there
But no one cares it’s there to share
All we get is stares
Because of fear we’ll evaporate
Say your prayers
And what’s next
Hard livin' got me goin' insane
But I’m addicted to the hustle I’m trapped in the game
Whatz next
I’m goin' crazy
Tell me tell me what the fuck am I suppose to do Whatz next
(Aye its on A3)
Makaveli tried to warn us But niggaz ain’t listen to Pac
Naw (listen listen) nigga really listen to Pac
Shit yean got it yet (no)
Then you won’t get it Might as well measure 'em up And have his ass fitted
Why
Caught slippin' dog trippin' didn’t soak game
Got his wig split like dem shutters on the airplane
Never will change niggaz wit' no name no shame
Might open ya head foe mess broke change
I stay posted like a flag (flag)
Starin' thru my rear view ballin' in a jag (jag)
Bounce wit me Cali body rock down in H-Town
We gon' put these artificial bustas in they place now
Time foe a change
Real niggaz rollin' wit' me Money makin' swift decision we controllin' the streets
Side track by the broads and the frauds
Ain’t it strange
It’s the reason so many niggaz get scarred in the game
Whatz next
That money gotta make it What I gotta do to make it Do I really gotta take it Put this mack up to you face it Doin' what we gotta do to survive
Just ask Kweli doin' what we do to get by Some niggaz stick to the crime
Pitchin' nickel and dimes
What the fuck we s’pose to do Who gon' give us a job
So I tried and tried
Tried to get out the grind
But the block kept on callin' me back
Fiends kept on callin' for crack
So I supply 'em wit' that
Gave 'em a reasonable fee
Nigga don’t blame it on me
Shit just look where I’m at Niggaz in gardens
LAPD is the target
Niggaz is heartless hustle regardless
Look that dope spot use to be an apartment
But now it’s just a place to hide the guns in the closet
Watch ya step shift the grams under the carpet
We just tryin' hard not to see that coffin
Whatz next
Tradução da letra
Diz - me o que devo fazer agora o que vem a seguir.
Diz - me o que devo fazer agora o que vem a seguir.
Apanhado no meio
A minha vida é um enigma
Não deixes que te apanhe quero ser legal
Mas é esta agitação que me deixa mais rico.
Um amor ao meu povo fazendo dinheiro
Consigo ver-te a borbulhar
Evitar todos os problemas
Cuidado com os diabos continuem a lutar
Nada é impossível se houver vontade há uma maneira
Por isso concentra-te em assuntos oficiais.
Podes ser fantástica.
E tem sido assim desde o berço até à sepultura
Por isso, Paga-me.
Os meus pretos fazem isto todos os dias.
Nós negociamos
Através da política e da conversa
Esta informação ao meu bandido niggaz na congregação
Observem e testemunhem os prazeres da participação
Separação é auto-destruição.
O que é preciso é unificação.
Porque o mundo não tem medo
Se não preparado
Certifique-se de ser bummy e não estar mais lá
Mas ninguém se importa que esteja lá para partilhar
Tudo o que temos são olhares
Por medo vamos evaporar
Diz as tuas orações.
E o que se segue
A vida dura deixou-me louco
Mas eu sou viciado no golpe estou preso no jogo
O que se segue
Estou a enlouquecer.
Diz-me, diz-me o que devo fazer a seguir.
(Sim, está em A3.)
Makaveli tentou avisar-nos mas niggaz não ouviu Pac
Não, ouve, ouve, ouve mesmo o Pac.
Merda, ainda a Tenho.)
Então, não vais conseguir, mais vale medi-los e pô-lo a trabalhar.
Porquê
Apanhado a tropeçar num cão não mergulhou
Tem a peruca partida como persianas no avião.
Nunca mudará niggaz sem nome sem vergonha
Pode abrir-te a cabeça.
Eu fico postado como uma bandeira (bandeira))
A olhar para trás num Jaguar)
Balance com o meu corpo Cali rock em H-Town
Vamos pôr estas bustas artificiais no lugar agora.
O tempo é contrário a uma mudança
Muito niggaz rollin ' wit 'me Money making swift decision we controllin' the streets
Faixa lateral das gajas e das fraudes
Não é estranho?
É por isso que tantos pretos ficam marcados no jogo.
O que se segue
Aquele dinheiro tem de fazer o que eu tenho de fazer para o fazer, tenho mesmo de o fazer, Tenho mesmo de o fazer, tens de O enfrentar, fazer o que temos de fazer para sobreviver.
Pergunta ao Kweli o que fazemos para nos livrarmos do crime.
Níquel e moedas de breu
Que raio vamos fazer para nos dar um emprego?
Então eu tentei e tentei
Tentei sair da rotina
Mas o quarteirão continuava a chamar-me de volta.
Os demónios continuavam a chamar por crack
Então eu forneço-lhes com isso
Dei-lhes uma taxa razoável.
Preto não me culpes
Olha onde estou no Niggaz nos jardins
A polícia de Los Angeles é o alvo.
O Niggaz não tem coração, seja como for.
Olha, aquele sítio porreiro é um apartamento.
Mas agora é só um lugar para esconder as armas no armário.
Vê-te andar, muda a gramas para debaixo do tapete.
Estamos a tentar não ver aquele caixão.
O que se segue