Tupac Shakur — Whatcha Gonna Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatcha Gonna Do" de Tupac Shakur.
Letra
Yawn)
(hahaha)
and ugh
I started out dumb
sprung off a hood rat
listening to the radio
wishing that i could rap
but nothing changed
i was stuck in the game
cause everybody in the industry was fucking me man
listen
i’ve got a scheme
break away do my own thing
drop some conversation
sit back and let the phone ring
niggas they wanna see me rise
'97 watch me cut these motherfuckers down to size
and if i catch another case
lord knows how they hate me got a playa in the court room
please don’t let them frame me
i’ve been dealt a lot of bad cards
living as a thug
count my blessings
don’t stress in this land with no love
maybe if they see me rolling
look at all this green i’m holding
i guess that’s why the envious
get their eye swollen
hoping the heavenly farther love a hustler
be the hardest nigga on earth to ever bust a nut
my homies tell me have a heart
fuck they feelings
i’ve been trying to make a million since we started
we cold hearted
niggas in masks that’ll blast at the task force
empty out my clip
time to mash
they asked for it me makaveli i’m a motherfucker
we break bread
now we thug brothers (huhuh)
niggas talk a lot of nonsense
i choose to ignore
a war
they ain’t ready for it (huhuh)
Now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
My nine is thuglord
my mind on my grind
outlawz is my heart
they shine when i shine
My ryhme is my grind
my team be on role
proceed with the onslaught
indeed they on top
they all marks
and its an outlaw holocaust
When i got the sawed-off
Niggas gettin' halved off
Yer, nigga beware
stand clear
This nigga’s scared
Man i don’t really care
i’ve been lost loved (loved)
my heart need a hug (hug)
my bite leave blood (blood)
fight with a grudge
The life of a thug nigga, might need gloves
but you will never know
with a price on your mug
and fight strips snug right around your hands
niggas sure you can never grab the mic again
dog you fucking with a grown man
And i can’t afford to loose
where we from niggas told to do so what cha ya wann' do?
Now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
Watch me clown
give me loving when i’m high
i’ma outlaw baby i’ll be thugging 'till i die
in drop-top double r life as a rap star
hustle like a crack fiend
'till they catch me go ask somebody to your show
watch them niggas out the sight of mah night scope
cooking white dope
got mah nigga 25 to life stretched out
trying to have all the better things in life
well makaveli
a born leader 10 millimeter
changing niggas future like a schizophrenic palm reader
heeds from out the bible i read
see the meek shall inherit the earth
and the strong will lead
hittin' weed like it alright
i’m in the studio
making music all night
my enemies cry whenever i rise
they hated 'till death
try to beat me out my last breath
what cha gonna do?
Now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
Tradução da letra
Bocejar)
(hahaha)
e ...
Comecei por ser burro.
soltou um rato de capuz
ouvindo o rádio
quem me dera poder cantar rap
mas nada mudou
eu estava preso no jogo.
porque toda a gente na indústria estava a foder - me, meu.
Escutem
tenho um plano.
separem-se façam a minha própria coisa
deixa-te de conversas.
senta-te e deixa o telefone tocar.
pretos querem ver-me levantar
'97 vejam-me a cortar estes filhos da puta até ao tamanho
e se eu apanhar outro caso
só Deus sabe como me odeiam.
por favor, não deixes que me incriminem.
já me deram muitas cartas más.
vivendo como um bandido
count my blessings
não stresses nesta terra sem amor
talvez se me virem a filmar.
olha para este Verde todo que tenho na mão.
acho que é por isso que a inveja
inchem-lhes os olhos.
esperando que o celestial mais distante Ame um vigarista
ser o negro mais duro da terra a partir uma noz
os meus amigos dizem-me que tenho coração
que se lixem os sentimentos
tenho tentado ganhar um milhão desde que começámos.
somos de coração frio
pretos com máscaras que explodem na força de intervenção
esvazia o meu carregador
hora de mastigar
eles pediram-me, makaveli, sou um filho da puta.
partimos o pão
agora nós, irmãos rufia (huhuh))
os pretos falam muito de disparates.
eu escolho ignorar
guerra
eles não estão prontos para isso (huhuh)
O que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
O meu nove é o bandido.
a minha mente no meu trabalho
outlawz é o meu coração
eles brilham quando eu brilho
O meu ryhme é o meu trabalho
a minha equipa está no papel.
prossigam com o ataque.
na verdade, eles no topo
todos eles marcam
e é um holocausto fora-da-lei
Quando fui serrado
Os pretos vão para metade
Cuidado, preto
afastem-se.
Este preto está assustado.
Não quero saber.
fui perdido amado)
o meu coração precisa de um abraço)
a minha mordida deixa sangue.)
luta com rancor
A vida de um bandido pode precisar de luvas.
mas nunca saberás
com um preço na tua caneca
e lutas tiras aconchegadas à volta das tuas mãos
os pretos têm a certeza que nunca mais apanhas o microfone
estás a meter-te com um homem crescido.
E não me posso dar ao luxo de perder
de onde os negros nos disseram para o fazer, o que queres fazer?
O que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
Olha para mim, palhaço.
dá-me amor quando estou pedrado
i'm outlaw baby i'll be Thuggin 'till I die
em drop-top double R vida como uma estrela de rap
"hustle like a crack fiend"
até me apanharem, vai convidar alguém para o teu espectáculo .
vigiem os pretos longe da vista da mira nocturna do mah.
cozinhar erva branca
tenho o mah preto de 25 anos a perpétua.
tentando ter todas as coisas melhores na vida
bem makaveli
um líder nato 10 milímetros.
mudar o futuro dos negros como um leitor de Palma esquizofrénico
heeds from out the bible i read
vejam que os mansos herdarão a terra
and the strong will lead
a fumar erva como se fosse.
estou no estúdio.
fazendo música toda a noite
os meus inimigos choram sempre que me levanto
odiavam até à morte .
tenta dar-me o meu último suspiro.
o que é que o cha vai fazer?
O que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)
o que é que o cha vai fazer? quando os meus Negros vierem atrás de TI
(what you gonna do)