Tupac Shakur — Thug 4 Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thug 4 Life" de Tupac Shakur.
Letra
Haha
Thug for life nigga
Can’t you read the signs?
Ay fuck it man
(Whatchu doin?) Mobbin' like a motherfucker stuck
Can you put your middle finger out the window gettin' fucked off — liquor
Get loaded can’t control it Nigga pass me the blunt and let me roll it You get the bones act to the whole stack
That’s fo sho black
To be a mack and keep your dough fat
And tell me what does it take to be a G?
I started with a quarter ounce and bounced to a key
You gotta watch your back stay strapped, be alert
Started as a young muthafucka doin' dirt
And now I’m in the rap game like the crack game
I got enemies
Can’t pretend to see my friends are not my enemies
And even thug muthafuckas wanna have fun
Stuck it, buckin' my muthafuckin magnum
What does it take to be a G?
Silence is a must, violence is a plus
Bust, shots at my adversaries
Dem niggaz scary best it’s time to be buried
Cause I’ll be buckin' in a fuckin hurry
Tell em'
Thug for life
High till' I die
When em' stupid ass bitches ask why?
Game? Thicker than most of these tricks
I got my mind on makin' money,
But you stuck on these fake bitches
And jealous muthafuckas can’t see
That it’s the fame that caught these stupid bitches, pass the pussy free
So tell me why u sweatin' a muthafucka like me?
A young nigga tryin' to a hustle up some G’s
You pussy ass playa hatin' hoes speakin' down on niggas
Jumpin' around at the shows
And your the first muthafucka to jump
To the trunk when it’s time for fun
Little trick ass punk
Thug muthafuckas don’t die we get high and we multiply
Muthafuckaa!
Give a holla to my niggas in the Bay
I’m livin' in LA still clutchin' on my AK
Tell em'
Thug for life
High till' I die
When em' stupid ass bitches ask why?
Thug for life biatch!
Yeah nigga, thug life, from now till' the muthafuckin' ever
Havenotz in this muthafucka
YEAH, No doubt
Tradução da letra
Haha
Bandido para sempre negro
Não consegues ler os sinais?
Que se lixe, meu.
O que estás a fazer? A Mobbin ' like a motherfucker stuck
Podes pôr o teu dedo do meio pela janela a ser fodido da bebida?
Se te carregares, não podes controlar. passa-me o Charro e deixa-me enrolá-lo.
É o fo sho black.
Para ser um mack e manter a sua massa gorda
E diz - me o que é preciso para ser um G?
Comecei com 25 gramas e saltei para uma chave.
Tens de ter cuidado. fica atento.
Começou como um filho da mãe a fazer porcaria.
E agora estou no jogo do rap como o jogo do crack
Tenho inimigos.
Não posso fingir ver que os meus amigos não são meus inimigos
E até o sacana quer divertir-se.
Enfiei - o, a bater a minha magnum de merda
O que é preciso para ser um G?
O silêncio é uma obrigação, a violência é uma vantagem
Bust, shots at my adversaries
Dem niggaz scary best it's time to be buried
Porque eu vou estar com pressa
Diz-lhes.
Bandido para sempre
Alto até morrer
Quando as cabras estúpidas perguntarem porquê?
Jogo? Mais espessa do que a maioria destes truques
Estou a pensar em ganhar dinheiro.,
Mas tu agarraste-te a estas cabras falsas
E invejosos filhos da puta não conseguem ver
Que foi a fama que apanhou estas cabras estúpidas, que libertou a rata.
Então diz-me porque estás a suar um cabrão como eu?
Um jovem preto a tentar engatar uns G's
Seu Mariquinhas, a brincar com putas a falar em Pretos.
Saltando em torno dos shows
E o teu primeiro filho da mãe a saltar
Para a bagageira quando é hora de diversão
Sacaninha!
Mathafuckas não morrem ficamos pedrados e multiplicamos
Muthafuckaa!
Dá um grito aos meus manos na Baía
Estou a viver em LA ainda a agarrar-me à AK
Diz-lhes.
Bandido para sempre
Alto até morrer
Quando as cabras estúpidas perguntarem porquê?
Bandido de merda!
Sim Preto, vida de bandido, de agora em diante até o filho da puta de sempre
Havenotz nesta muthafucka
Sim, sem dúvida.