Tupac Shakur — 5 Deadly Venomz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "5 Deadly Venomz" de Tupac Shakur.
Letra
Yeah, you got the Live Squad in this motherfucker
We got my nigga Treach from Naughty by Nature in this motherfucker
My nigga Apache up in this motherfucker
Verse One: Tupac
My Mossberg goes boom, gimme room, can I catch it Talkin quick and then I vic just tryin to keep from gettin blasted
I had enough I put a hit upon them bastards
Boo-yaa! Turned a snitch into a casket
Now they after me, prowling for a niggaz bucks
Time to see, who’s the G, with the bigger nuts
Buck buck, big up and livin reckless
Niggaz with a death wish step in with a Tec and I’ll wet this
Yeah this shit is hyper
Two to one I’m writing representing and I’m striking like a viper
Huh, I got my mind made up, I got my nine
Ring the alarm, and strong arm must run
Some niggaz need to feel me with a passion
I’m old fashioned, run up on me nigga and get blasted
With five deadly venomz
(Yeah 'Pac, fuck that, still hittin em up with
That old deadly shit. Aiyyo Treach where you at?
Step up and hit they ass up with the wickedness.)
Verse Two: Treach
We come to hit you with a sock full of Brooklyn
To the Onyx of your nose, punk is funky like skunk blunts
Stunk like funk cunt
I come to take you on a war rough and rugged route
And if another doubts I blow your fuckin mother out
And that’s the street scarred style
I shout I’m-de-MC-wit-de-nasty-mouf, and kick the bitch out
Sue me? I pay the lawyer for ya oh boy yeah
Plus my style’s ten to twenty fuckin pounds more
I take you quicker than a picture of a punk ya pickin shit
Pickin pockets with a razor stoppin Russian rockets
Not shoplift, I’m liftin shop
Once you sound hot, cause if you ain’t a perfect ten
My sign is stop!
It’s twenty mother-crooked-fuckin styles in em Like women I did em I’m in for deadly ready venom
Verse Three: Live Squad
Yeah, as I take a puff I get rough, Big Mad
To put it on, can’t none come tougher see
I’m down with the sound of the Squad hard, boom!
Breakin em down, I make em see their doom
Coming straight from the dome where I roam it’s a job to Rob and steal and runnin from the coppers
Who hold a, boulder, turn the gun controller
Started from a punk now to be a high roller
Youngest, reckless, crazy, disaster
Mac-11 blaster, and I run faster
Than a lot of cops I can’t be stopped till my head gets popped
A lot of fuckin bodies will drop
It’s a disaster, I’m coming for the blood splatter
I make you scatter, leavin trails of brains and bladders
Blowin em out the frame with no shame
Game tight, drop a body then get out of sight
Count my loot after I shoot, leave my kicks up and it’s
Something I don’t wanna do, somethin that I never did
I try to get him, I think I hit em, I lit him
He’s out! A poison, a deadly venom
(Yeah Mad, fuck that! You know how we do.
KnowhatI’msayin? Squad in effect, YG’z in effect.
Now you know a nigga like me gotta represent)
Verse Four: Live Squad
Once again, back to rip shit, quick on the flip tip
The psycho, represent the real to take the mic flow
Deadly, rock a head G, check the melody
Niggaz can’t touch me when I wreckin G you better flee
Cause I’m gifted with a jab and a forty-four Mag
So nigga flip or take a trip in a body bag
Uhh, boom you slipped up, now you’re zipped up Yeah one more statistic, fronted and got ripped up No joke, you be yolk, no matter how it sound
We’re taking over eight niggaz back to the stomping grounds
Line em up single file, dome runnin in em
A nigga hit em with the venom, the fourth deadly venom
(Nigga, yaknowhatI’msayin? Fuck that!
I told you, we takin over, yo 'Pac.)
Verse Five: 2Pac
Five deadly venomz verse five be the livest
Strugglin and strive, keep a nine in my waistline
Take mine, you better bury me, G Punk ass niggaz don’t even worry me, see
I got a glock that say 'Pac run the block
Fuck the cops cause my gauge gets me… PAID
As I sit and reminesce about the old days
Hugging on my AK, fuck getting played, hey
I say niggaz need to get they mind right
Until they do I pop a clip and grip my nine tight
Now it’s on everday could be my last day
That’s why I blast on they ass as I past let the glass spray
First you had a mouth full of fronts
Now you’re mouth’s full of chunks, Pac’s out puffin blunts
Deadly venomz
(Hahaha, yeah pass that shit over here.
Apache bout to clean shit up.)
Verse Six: Apache
Throw up your middle finger! Start the track for the maniac
Only thing I’m givin out is black donuts and dirty backs
Let me tell how you rough I get
I pop shit behind your back get in your face and pop the same shit
You can’t get in because my gate’s bigger I’ma snake nigga
My act guards me so hard I pull the fuckin trigger
I’m a section to clinch your porch is like a pinch
Test a rhyme I’ll knock your hairline back an inch
Fuckin up pooh-butts, cut em like cold cuts
Choke em with my boot lace, then leave em hangin like old nuts
Clip up and move out, time to get em That’s the results of fuckin with the fifth venom in denim
(Yeah, yaknowhatI’msayin?
Five motherfuckin deadly venomz, in effect for ninety-three
Ninety-four ninety-five all that other shit.
We takin this motherfucker over this larger hit.
YaknowhatI’msayin? Follow us, come along. YaknowhatI’msayin?
We takin this motherfucker over. TRUST. We out.)
Tradução da letra
Sim, tens a equipa ao vivo neste cabrão.
Temos o meu preto Treach da "Naughty by Nature" neste cabrão.
O meu preto Apache está neste cabrão
Versículo Um: Tupac
O meu Mossberg faz bum, dá-me espaço, posso vê - lo a falar depressa e depois o vic tenta evitar ser atingido
Já tive o suficiente para matar aqueles sacanas.
Boo-yaa! Transformou um bufo num caixão
Agora andam atrás de mim, à procura de uns trocos niggaz.
Está na hora de ver quem é o G, com as nozes maiores.
Buck buck, big up e livin reckless
Niggaz com um desejo de morte entra com uma Tec e eu molharei isto
Sim, esta merda é demais.
Dois para um estou a escrever a representar e a bater como uma víbora
Já me decidi, já me decidi.
Toca o alarme, e o braço forte tem de correr.
Algum niggaz precisa de me sentir com uma paixão
Sou antiquado, corro em cima de mim preto e sou estourado
Com cinco venomz mortais
Sim, Pac, que se lixe isso, ainda a meter-se com eles
Aquela velha merda Mortal. Aiyyo Treach, onde estás?
Subam e batam-lhes com a maldade.)
Verso Dois: Treach
Viemos bater-te com uma meia cheia de Brooklyn.
Até ao Onyx do teu nariz, o punk é funky como os skunk blunts.
Cheirava como uma cona funk.
Vim para te levar numa rota de guerra dura e acidentada.
E se outra dúvida eu estoiro a merda da tua mãe
E esse é o estilo de rua marcado
Eu grito sou-de-MC-wit-de-nasty-MOF, e chuto a cabra para fora
Processar-me? Eu pago ao advogado por ti
Mais o meu estilo são 10 a 20 quilos a mais.
Levo - te mais depressa do que uma foto de um punk.
Bolsos cheios com foguetes russos.
Não é roubo, é liftin shop.
Uma vez que você soe quente, porque se você não é um 10 perfeito
O meu sinal é parar!
São 20 estilos de mãe-torto em como as mulheres que eu fiz em estou dentro para mortalmente pronto veneno
Verso Três: Live Squad
Sim, enquanto dou um sopro fico áspero, muito zangado
Para vesti - lo, ninguém pode vir mais duro ver
Eu alinho com o som do Esquadrão, bum!
Quebrando-os, faço-os ver a sua desgraça
Vindo directamente da cúpula onde vagueio, é um trabalho roubar e fugir dos polícias.
Quem segura uma pedra, vira o controlador de armas
Começou de um punk agora para ser um high roller
Mais jovem, imprudente, louco, desastre
Mac-11 blaster, e eu corro mais rápido
Do que muitos polícias que não posso ser parado até que a minha cabeça seja estoirada
Muitos corpos vão cair
É um desastre, vou buscar os salpicos de sangue.
Faço-te dispersar, deixando trilhos de cérebros e bexigas
Sopra a moldura sem vergonha
Jogo apertado, largar um corpo e sair da vista
Conta o meu saque depois de disparar, deixa os meus pontapés e é
Algo que não quero fazer, algo que nunca fiz
Tentei apanhá-lo, acho que acertei, acendi-o.
Ele saiu! Um veneno, um veneno mortal.
Que se lixe! Sabes como é.
Sabes o que estou a dizer? Esquadrão em acção, YG'Z em acção.
Agora sabes que um preto como eu tem de representar)
Verso Quatro: Live Squad
Mais uma vez, de volta à merda, rápido na ponta do flip
O psicopata, representa o real para levar o fluxo do microfone
Deadly, rock a head G, check the melody
Niggaz não pode me tocar quando eu destruir G é melhor você fugir
Porque sou dotado com um soco e um 44 Carregador.
Então o preto vira-se ou faz uma viagem num saco de cadáveres
Uhh, boom você escorregou, agora você está fechado para cima Yeah mais uma estatística, fronted e foi rasgado sem brincadeira, você é yolk, não importa como soa
Vamos levar oito niggaz de volta para os pisos.
Alinhem-nos em fila única, cúpula a correr em em
Um negro bateu-lhes com o veneno, o quarto veneno mortal.
(Preto, yaknowhatI está sayin? Que se lixe!
Já te disse, vamos assumir o comando, Pac.)
Versículo cinco: 2Pac
Cinco venomz Mortal verso cinco seja o mais vivo
Lutem e lutem, mantenham um nove na minha cintura
Leva o meu, é melhor enterrares-me, preto de merda, nem sequer me preocupes, vês?
Tenho uma glock que diz "Pac run the block"
Que se lixem os polícias porque o meu medidor faz-me pagar.
Enquanto me sento e recordo dos velhos tempos
Abraçando a minha AK, fodendo sendo jogado, hey
Eu digo que o niggaz precisa de fazer com que eles pensem bem.
Até que o façam, abro um carregador e aperto as minhas nove com força.
Agora está no everday pode ser o meu último dia
É por isso que lhes bato no cu quando passo e deixo o vidro pulverizar.
Primeiro tinhas uma boca cheia de frentes
Agora a tua boca está cheia de pedaços, o Pac está fora, puffin blunts.
Venomz Mortal
Passa essa merda para aqui.
Os Apaches estão prestes a limpar a merda.)
Verso Seis: Apache
Levanta o dedo do meio! Iniciar a pista para o maníaco
A única coisa que estou a dar São donuts pretos e costas sujas.
Deixa-me dizer-te como sou duro.
Faço merda nas tuas costas, Meto-te na cara e faço a mesma merda.
Não podes entrar porque o meu portão é maior Eu sou um preto cobra
O meu número Guarda-me com tanta força que puxo a merda do gatilho.
Sou uma secção para fechar o teu alpendre é como um beliscão
Prova uma rima vou bater-te com o cabelo para trás um centímetro
Fodendo rabos-pooh, cortá-los como carnes frias
Sufoca-os com o meu laço de bota e deixa-os pendurados como velhos malucos.
Clip up and move out, time to get em That's the results of fucking with the fifth venom in denim
Sim, yaknowhati'sayin?
Cinco malditos venomz mortais, na verdade por noventa e três.
Noventa e quatro noventa e cinco tudo o resto.
Vamos levar este filho da puta por causa deste golpe maior.
Yaknowhati'sayin? Sigam-nos, venham. Yaknowhati'sayin?
Vamos tomar conta deste filho da puta. CONFIANCA. Saímos.)