Tumi and The Volume — Signs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Signs" de Tumi and The Volume.
Letra
Travel light
The bags of life need handles tight gripped
Cause man knows it’s vital
Bright candle light in manholes
Like you got closed mind
Yes you are confined
Freedom’s natural as time moving, riot shooting
Now its Kaffirs and Boers aside
Doing Pantsula Jive
That’s two thousand five
Sing hallelujah survive
Better to just shoot up and die
See that the truest of signs
Lead back to you as divine
You decide, who defines
Human pursuit through what eyes
When nothings perfect rise
Above the surface trials
Are there for purpose, signs
What you interpret defines
What you on earth for rely
On human effort and signs
When it all goes downhill
And you sitting inside
With a flat wheel
Turn the window up
Better be alert
Get a gear-lock and a tow truck with a bit of luck
I told you
It’s a game of casino poker
When the lottery roll over
Close but
No Philly blunt, no videos
No silly hoes, no millions
But so what
You are bigger than a photo-op
With a foremost pop star
Know your chakra
How to grow to adult
From a stone that was sown
In the soil to a thrown like Shaka
I got soul but I am no Sinatra
Rhythm hit me hard like Malombo drums
Keep faith in God if you go through drama
Lift fist up if you know the signs
In a world with a dark and a bleak past
Who can up and tangle with these stats
Few if not trample each lap
Like an animal jungle free perhaps
It’s the way of the dreamer path, or
It’s the latest VISA passport
Break down when you need to fast forward
Stay south when the beast is up north
Kick rhymes and they say that I am a poet
Its life and its played just like a sport
But it’s not the sought
With Nikes on
Walk soft them souls just might be wore out
Torn and that resolves nothing
Sure as mountains raw shouting
Molten rock on floors
My eyes saw the signs are raw
That resolves nothing
Sure as mountains raw shouting
Molten rock on floors
My eyes saw the signs are raw
Tradução da letra
Luz de viagem
Os sacos da vida precisam de pegas apertadas
Porque o homem sabe que é vital
Luz de vela brilhante em câmaras de visita
Como se tivesses a mente fechada
Sim, está confinado.
A liberdade é natural como o tempo se move, o tiroteio de motins
Agora seus Kaffirs e Boers de lado
A Fazer Pantsula Jive
São dois mil e cinco.
Cantem Aleluia sobrevivam
É melhor disparares e morreres.
Veja que o mais verdadeiro dos sinais
Levar-te de volta como divino
Você decide, quem define
Perseguição humana através de que olhos
Quando nada é perfeito
Acima dos ensaios de superfície
Existem para propósito, sinais
O que você interpreta define
O que você na terra para confiar
Sobre o esforço e os sinais humanos
Quando tudo se desmorona
E tu sentado lá dentro
Com uma roda plana
Aumenta a janela
É melhor estar alerta.
Arranja uma fechadura e um reboque com um pouco de sorte.
Eu disse-te.
É um jogo de póquer de casino.
Quando a lotaria acabar
Perto, mas ...
Sem Philly blunt, sem vídeos
Sem putas tolas, sem milhões
Mas e depois?
És maior do que uma fotografia.
Com uma estrela pop mais avançada
Conheça o seu chakra
Como crescer para adulto
De uma pedra que foi semeada
No solo para um arremesso como Shaka
Tenho alma, mas não sou o Sinatra.
O ritmo bateu-me forte como uma bateria Malombo
Mantenha a fé em Deus se você passar por drama
Levante o punho se souber os sinais
Num mundo com um passado sombrio e sombrio
Quem é que se pode envolver com estas estatísticas?
Poucos se não pisam cada volta
Como uma selva animal livre talvez
É o caminho do caminho dos sonhadores, ou
É o último passaporte de visto.
Quebrar quando você precisa avançar rapidamente
Fica no sul quando a besta estiver no norte.
Kick rhymes and they say that I am a poet
A sua vida e a sua jogada como um desporto
Mas não é a procura
Com Nikes ligados
Caminhe suavemente as almas podem estar esgotadas
Rasgado e que não resolve nada
Claro como montanhas cruas gritando
Pedra derretida no chão
Os meus olhos viram que os sinais estão crus.
Isso não resolve nada.
Claro como montanhas cruas gritando
Pedra derretida no chão
Os meus olhos viram que os sinais estão crus.