Tumbleweed Wanderers — Bad Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Blood" de Tumbleweed Wanderers.
Letra
spending my days far from home
it’s a life I really ought to know
away from the ones I love most
and I know the way I left
was cruel I confess
saying goodbye was never easiest
paying dues when I leave
to a blind man who taught me how to see
carelessly dressed like me a face lost in the crowd
eyes fixed where I’m bound
running these boot heels clean into the ground
I’m a sweet talking man in the cold
a beggar’s whiskey in the snow
leaving behind what I wrote
cause the road it treats me right
do it’s best to remind me you’re waiting
San Francisco by your side
get it right, get it right
I’ve no way of taking my time
patience all worn down
done looking around only for awhile
I know what I’ve done wrong
playing a familiar song
like a miner preaching on the run
cause the road it treats me right
do it’s best to remind me you’re waiting
San Francisco by your side
Tradução da letra
passar os meus dias longe de casa
é uma vida que eu realmente deveria saber
longe daqueles que mais amo
e sei como saí
fui cruel confesso
dizer adeus nunca foi fácil.
a pagar as dívidas quando me vou embora.
a um cego que me ensinou a ver
descuidadamente vestido como eu um rosto perdido na multidão
olhos fixos onde estou amarrado
correr com estes saltos de botas até ao chão
Sou um doce homem falante ao frio
um uísque de mendigo na neve
deixando para trás o que escrevi
porque a estrada me trata bem
é melhor lembrares-me que estás à espera
São Francisco ao teu lado
Acerta-lhe, Acerta-lhe
Não tenho maneira de levar o meu tempo.
paciência esgotada
feito de olhar em volta apenas por um tempo
Eu sei o que fiz de errado.
tocar uma música familiar
como um mineiro a pregar em fuga
porque a estrada me trata bem
é melhor lembrares-me que estás à espera
São Francisco ao teu lado