Tulisa — Counterfeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counterfeit" de Tulisa.
Letra
Truth shattered, just taste it Love give but love wasted
I put my trust in something
That turned out to be nothing
Heart I thought was gold
It was only made of stone
I believed everything
All the empty words you said
All the bankrupt promises
That was all you left me with
I thought your love
Was money in the bank yea
That’s what I used to think yea
But it was nothing but a lie
I stupidly believed it I thought it was the real shit
But it was counterfeit
Counterfeit, counterfeit
Nothing real
Yea, it was counterfeit, counterfeit
A bad exchanged deal
Deception, delusion
But I’m buying the illusion
Unless my pride and your kiss
And you were never worthy
It was ‘pposed to be Making love not make believe
Yea, you sure fooled me All the empty words you said
All the bullshit promises
I wish we had never met
I thought your love
Was money in the bank yea
That’s what I used to think yea
But it was nothing but a lie
I stupidly believed it I thought it was the real shit
But it was counterfeit
Counterfeit, counterfeit
Nothing real
Yea, it was counterfeit, counterfeit
Was a bad dream
Was a bad situation
I won in love
God a bad imitation of your love
Was money in the bank yea
That’s what I used to think yea
But it was nothing but a lie
I stupidly believed it (I stupidly believed it)
I thought it was the real shit (yes, I did)
But it was counterfeit
Counterfeit, counterfeit
Nothing real
Yea, it was counterfeit, counterfeit
A bad exchanged deal (A bad exchanged deal yea)
Counterfeit, counterfeit
Nothing real
Yea, it was counterfeit, counterfeit
A bad exchanged deal
Uh yea
It was just like a bad baby
Uh, we was counterfeit baby
Tradução da letra
Verdade quebrada, apenas Prova O amor dá mas o amor desperdiçado
Depositei a minha confiança em algo
Isso acabou por não ser nada.
Coração eu pensei que era ouro
Era feito apenas de pedra.
Acreditei em tudo.
Todas as palavras vazias que disseste
Todas as promessas falidas
Foi só com isso que me deixaste.
Pensei que o teu amor
Era dinheiro no banco.
Era o que eu pensava.
Mas não passou de uma mentira
Eu estupidamente acreditei. eu pensei que era a verdadeira merda.
Mas era falso.
Falsificação, contrafacção
Nada real.
Sim, era falso, falso.
Um mau negócio trocado
Decepção, ilusão
Mas acredito na ilusão
A menos que o meu orgulho e o teu beijo
E nunca foste digno
Era suposto fazer amor não fazer acreditar
Sim, enganaste-me com todas as palavras vazias que disseste.
Todas as promessas da treta
Quem me dera nunca nos termos conhecido.
Pensei que o teu amor
Era dinheiro no banco.
Era o que eu pensava.
Mas não passou de uma mentira
Eu estupidamente acreditei. eu pensei que era a verdadeira merda.
Mas era falso.
Falsificação, contrafacção
Nada real.
Sim, era falso, falso.
Foi um pesadelo
Foi uma má situação.
Ganhei no amor
Deus uma má imitação do teu amor
Era dinheiro no banco.
Era o que eu pensava.
Mas não passou de uma mentira
Eu estupidamente acreditei (eu estupidamente acreditei)
Eu pensei que era a merda real (sim, eu fiz)
Mas era falso.
Falsificação, contrafacção
Nada real.
Sim, era falso, falso.
Um mau negócio trocado (um mau negócio trocado sim)
Falsificação, contrafacção
Nada real.
Sim, era falso, falso.
Um mau negócio trocado
Sim.
Era como um bebé mau.
Éramos um bebé falso.