TUFF — Tied To The Bells - Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tied To The Bells - Live" de TUFF.
Letra
Sister Mary discipline, so prim and proper with your pale white skin,
Thought school was for learning, boy was I wrong,
I wanna be your choir boy all night long,
So tell me Joey where you shackled in sin?
Were you screaming Hail Mary when she let you in?
What can I do? What will it take?
To be tied up in the Rosary and feel the heavens shake
She likes it, Tied to the Bells
Such a sweet, sweet addiction when she’s under that spell
Tied to the Bells
She may have lost her religion but it’s all the way to heaven with you
Received communion with prayer confesses evil but she don’t care
Down in the village in a steeple of stone
She’s stealing your youth sucking blood, flesh & bone
So tell me Joey what’s behind the stained glass?
Did she dress you like an altar boy and treat you like trash
How did it feel? Was it a kick?
Did you wear the crown of thorns and the plastic crucifix?
She likes it, Tied to the Bells
Such a sweet, sweet addiction when she’s under that spell
Tied to the Bells
She may have lost her religion but it’s all the way to heaven with you
How could you do something so wrong?
Why would you let it go so long?
Breakdown:
Sister Mary you’ve been bad, doing things you shouldn’t have
Tradução da letra
Irmã Mary disciplina, tão elegante e adequado com a sua pele branca pálida,
Pensava que a escola era para aprender, rapaz estava errado,
Quero ser o teu menino de coro toda a noite,
Diz-me, Joey, onde estiveste preso em pecado?
Estavas a gritar Ave-Maria quando ela te deixou entrar?
O que posso fazer? O que é preciso?
Para ser amarrado no Rosário e sentir os céus tremerem
Ela gosta, amarrada aos sinos
Um vício tão doce quando ela está sob esse feitiço
Amarrado aos sinos
Ela pode ter perdido a sua religião, mas é todo o caminho para o céu contigo.
Receber a comunhão com a oração confessa o mal, mas ela não se importa
Na aldeia num Campanário de pedra
Ela está roubando sua juventude sugando sangue, carne e osso
Então diz-me Joey O que está por trás do vitral?
Ela vestiu - te como um acólito e tratou-te como lixo?
Como te sentiste? Foi um pontapé?
Usaste a coroa de espinhos e o crucifixo de plástico?
Ela gosta, amarrada aos sinos
Um vício tão doce quando ela está sob esse feitiço
Amarrado aos sinos
Ela pode ter perdido a sua religião, mas é todo o caminho para o céu contigo.
Como pudeste fazer algo tão errado?
Porque haverias de esquecer tanto?
Desagregacao:
Irmã Mary, tens sido má, a fazer coisas que não devias ter feito.