TUFF — God Bless This Mess- Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Bless This Mess- Live" de TUFF.
Letra
I have to laugh instead of cry when I’m carried to my cross
Beaten, kicked and left to die, I come back from this loss
Three-piece suits, they look like hell and then tell me what to say
The dollar signs and the politics, determine what I play, yeah
No one sees, what I see, in this living hell
Day after day I get put to the test,
Lead by the blind, which way is West
Someone once told me I know what’s best
And all I can say is, Gob Bless, God Bless, God Bless this Mess
God Bless this Mess, God Bless this Mess, God Bless this Mess
Snakes are many and my friends are few, A handshake and a smile
Forgotten names and the money is gone, they hate my guts in style
Apathy is not my name because I care a lot
I’ve worked too hard and prayed too long, and I refuse to rot, yeah, yeah
If you could see, what I see, you would turn and walk away
Day after day I get put to the test,
Lead by the blind, which way is West
Someone once told me I know what’s best
And all I can say is, Gob Bless, God Bless, God Bless this Mess
God Bless this Mess, God Bless this Mess, God Bless this Mess
Break down: Huhh, huhh, huhh, (scream)
If you could see, what I see, it would blow your fucking mind
Tradução da letra
Tenho de rir em vez de chorar Quando sou levado para a minha cruz
Espancado, pontapeado e deixado para morrer, eu volto desta perda.
Fatos de três peças, parecem um inferno e depois dizem-me o que dizer.
Os sinais do dólar e a Política, determinam o que jogo, sim
Ninguém vê, o que eu vejo, neste inferno vivo.
Dia após dia sou posto à prova.,
Lidera pelos cegos, para que lado fica o oeste.
Alguém me disse uma vez que sei o que é melhor
E tudo o que posso dizer é, Gob, Deus abençoe, Deus abençoe esta confusão.
Deus abençoe esta confusão, Deus abençoe esta confusão, Deus abençoe esta confusão
As cobras são muitas e os meus amigos são poucas, um aperto de mão e um sorriso
Os nomes esquecidos e o dinheiro desapareceu, odeiam-me com estilo.
Apatia não é o meu nome porque me importo muito.
Trabalhei muito e rezei muito tempo, e recuso-me a apodrecer, sim, sim
Se pudesses ver, o que eu vejo, Viravas-te e IAS-te embora.
Dia após dia sou posto à prova.,
Lidera pelos cegos, para que lado fica o oeste.
Alguém me disse uma vez que sei o que é melhor
E tudo o que posso dizer é, Gob, Deus abençoe, Deus abençoe esta confusão.
Deus abençoe esta confusão, Deus abençoe esta confusão, Deus abençoe esta confusão
Huhh, huhh, huhh,)
Se pudesses ver, o que eu vejo, ficarias espantado.