Tuck & Patti — Takes My Breath Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Takes My Breath Away" de Tuck & Patti.

Letra

Sometimes, it amazes me How strong the power of love can be.
Sometimes you just take my breath away.
You watch my love grow like a child,
Sometimes gentle and sometimes wild.
Sometimes you just take my breath away.
And it’s too good to slip by, it’s too good to lose,
Too good to be there just to use.
I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news,
That you take my breath away.
Your beauty is there in all I see,
And when I feel your eyes on me, oooh,
Don’t you know you just take my breath away.
'Say, my life is yours, my heart will be Singing for you eternally.
Oh, don’t you know you just take my breath away.
'Say, it’s too good to slip by, and it’s too good to lose,
Too good to be there just to use.
I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news,
That you take my breath away.
Sometimes, it amazes me how strong the power of love can be.
Ooooh, don’t you know you just take my, take my breath away.
Oh, my life is yours, my heart will be Singing for you eternally.
Ooooh, don’t you know you just take my, take my breath away.
'Say, it’s too good to slip by, and it’s too good to lose,
Too good to be there just to use.
I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news,
That you take my breath away.
Hmmmm…

Tradução da letra

Às vezes, espanta-me como o poder do amor pode ser forte.
Às vezes tiras-me o fôlego.
Vês o meu amor crescer como uma criança,
Às vezes gentil e às vezes Selvagem.
Às vezes tiras-me o fôlego.
E é bom demais para passar, é bom demais para perder,
Bom demais para estar lá só para usar.
Vou ficar no topo de uma montanha e contar as notícias.,
Que me tire o fôlego.
A tua beleza está lá em tudo o que vejo,
E quando sinto os teus olhos em mim, oooh,
Não sabes que me tiras o fôlego?
"Diz, a minha vida é Tua, o meu coração cantará para ti eternamente.
Não sabes que me tiras o fôlego?
É bom demais para passar, e é bom demais para perder .,
Bom demais para estar lá só para usar.
Vou ficar no topo de uma montanha e contar as notícias.,
Que me tire o fôlego.
Às vezes, espanta-me como o poder do amor pode ser forte.
Não sabes que me tiras o fôlego?
A minha vida é Tua, o meu coração cantará para ti eternamente.
Não sabes que me tiras o fôlego?
É bom demais para passar, e é bom demais para perder .,
Bom demais para estar lá só para usar.
Vou ficar no topo de uma montanha e contar as notícias.,
Que me tire o fôlego.
Hmmm…