Tublatanka — Bez Tvojej Lásky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bez Tvojej Lásky" de Tublatanka.
Letra
Dúfal som, že ťa mám iba pre seba
Klamať do očí, že sa už nenosí
Škoda slov, do tvojich snov viac už nepatrím
Tvoji noví známi o mne nič nevedia
Stávajú sa aj iné horšie veci
Skúsil som vrátiť sa za tebou
Dávno viem, že ťa už nič nepresvedčí
Viem, to všetko mám za sebou
R: Bez tvojej lásky
Mal som byť nešťastný
Bez tvojej lásky
Je to zlé, dobre spím
Našťastie je to raz na tom svete tak
Čo nás nezlomí, to rýchlo prebolí
Bývalé sklamania všetky zahodím
To čo bolo krásne si však ponechám
Stávajú sa aj iné horšie veci
Skúsil som vrátiť sa za tebou
Dávno preč sú tie časy, už sa teším
Viem, to všetko mám za sebou
Tradução da letra
Esperava ter-te para mim.
Deita-te no olho que já não usas
Palavras de piedade, já não pertenço aos teus sonhos.
Os teus novos conhecidos não sabem nada sobre mim.
Outras coisas piores acontecem.
Tentei voltar para ti.
Sei há muito tempo que nada te convencerá.
Eu sei, está tudo acabado.
R: sem seu amor
Eu devia estar infeliz.
Sem o teu amor
É mau, durmo bem.
Felizmente, é uma vez no mundo assim
O que não nos quebra, penetra rapidamente
Antigas decepções eu deito tudo fora
Mas vou ficar com o que era bonito.
Outras coisas piores acontecem.
Tentei voltar para ti.
Muito longe estão esses tempos, eu já estou olhando para a frente
Eu sei, está tudo acabado.