Tubeway Army — Crime Of Passion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crime Of Passion" de Tubeway Army.
Letra
Streetcar is rusting
The tracks are all gone
You’re far too trusting
But I won’t take long
Old friends of someone
Lie dead in the street
The back scene director
Knows just who I’ll meet
No visions of my life
Will flash past my eyes
I’ve waited thousands of years
For this prize
Someone is calling
But who’s left alive
Just me and you dear
Please show some surprise
I’ve always been this way
Please believe me Yellowed newspapers
Drift past empty cabs
Dead hotel bellboys
Dream of old men they’ve had
Ex-junkies in my house
Are all blue and green
Please don’t cry. I love you
I’m not what I seem
Isn’t it lovely
It’s just you and me
I’ve never felt
So happy to be here
Look through my window
At the hole in my wall
Straight into my head
There’s nobody at all
Do you think you can love me I am no-one
If you were the only girl in the world
And I was the only boy
Tradução da letra
O eléctrico enferruja
Os rastos desapareceram todos.
És demasiado confiante.
Mas não vou demorar muito.
Velhos amigos de alguém
Deitado morto na rua
O director da cena de trás
Sabe quem eu vou encontrar
Sem visões da minha vida
Vai passar pelos meus olhos
Esperei milhares de anos.
Para este prémio
Alguém está a ligar.
Mas quem ficou vivo
Só eu e tu querida
Por favor, mostra alguma surpresa.
Sempre fui assim.
Por favor, acredita em mim, jornais amarelados.
Passar à deriva pelas cabinas vazias
Paquetes de hotel mortos
Sonham com velhos que tiveram
Ex-drogados na minha casa
São todos azuis e verdes
Por favor, não chores. Amo-te
Não sou o que pareço
Não é adorável?
Somos só nós os dois.
Nunca senti
Tão feliz por estar aqui.
Olha pela minha janela
No buraco na minha parede
Directamente para a minha cabeça
Não há ninguém.
Achas que podes amar-me Eu não sou ninguém
Se fosses a única rapariga no mundo
E eu era o único rapaz