Tub Ring — Keep Your Head Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Your Head Down" de Tub Ring.
Letra
There were a couple of toes stepped on But hey, they did it in style
Don’t hold your breath for sympathy
'Cause they been at it now for quite a while
The room was lit by a television screen
And demeanors were all the same
The music wailed from places unknown
While I only had myself to blame
And those who moved so seriously
Gave distractions for us not to think
Excuse myself from conversation
While I left to get another drink
You know I know you know you’re different kid
But it doesn’t make the scene alright
And if you still insist on bargaining
Then we’ll be here for the rest of the night
It doesn’t matter that you don’t see them!
You keep your head down
You keep your head down
Humiliation will get you far!
You keep your head down
You keep your head down
You’re only here 'cause there was nothing else to do!
You keep your head down
You keep your head down
It doesn’t matter now. It doesn’t matter now
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
The scent of guilt was drawing closer to me
A smoky haze descended on us all
While pictures of original sin
Had arranged themselves upon the walls
Some day we’ll speak of the good old days
The golden stories that we all believe
I hope it makes them miserable
That their goals in life were never achieved
You know I know you know you’re different kid
But it doesn’t make the scene alright
And if you still insist on bargaining
Then we’ll be here for the rest of the night
It doesn’t matter that you don’t see them!
You keep your head down
You keep your head down
Humiliation will get you far!
You keep your head down
You keep your head down
You’re only here 'cause there was nothing else to do!
You keep your head down
You keep your head down
It doesn’t matter now. It doesn’t matter now
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You know I know you know you’re different kid
But it doesn’t make the scene alright
And if you still insist on bargaining
Then we’ll be here for the rest of the night
You know I know you know you’re different kid
But it doesn’t make the scene alright
And if you still insist on bargaining
Then we’ll be here for the rest of the night
It doesn’t matter that you don’t see them!
You keep your head down
You keep your head down
Humiliation will get you far!
You keep your head down
You keep your head down
You’re only here 'cause there was nothing else to do!
You keep your head down
You keep your head down
It doesn’t matter now. It doesn’t matter now
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
Tradução da letra
Alguns dedos pisaram, mas fizeram-no em grande estilo.
Não sustenhas a respiração por compaixão.
Porque já estão nisto há algum tempo .
A sala foi iluminada por uma tela de televisão
E os demeanors eram todos iguais
A música chorava de lugares desconhecidos
Enquanto eu só tinha a mim mesmo para culpar
E aqueles que se moveram tão seriamente
Deu distracções para não pensarmos
Desculpe-me de conversar.
Enquanto fui buscar outra bebida
Tu sabes que eu sei que tu sabes que és diferente.
Mas não faz a cena certa.
E se ainda insistes em negociar
Então estaremos aqui o resto da noite.
Não importa que não os vejas!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
A humilhação vai levar-te longe!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Só estás aqui porque não havia mais nada para fazer!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Não importa agora. Não importa agora.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
O cheiro da culpa estava a aproximar-se de mim.
Uma neblina fumada desceu sobre todos nós
Enquanto imagens do pecado original
Tinham-se arranjado nas paredes
Um dia falaremos dos bons velhos tempos
As histórias de ouro em que todos acreditamos
Espero que os Faça infelizes.
Que seus objetivos na vida nunca foram alcançados
Tu sabes que eu sei que tu sabes que és diferente.
Mas não faz a cena certa.
E se ainda insistes em negociar
Então estaremos aqui o resto da noite.
Não importa que não os vejas!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
A humilhação vai levar-te longe!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Só estás aqui porque não havia mais nada para fazer!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Não importa agora. Não importa agora.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Tu sabes que eu sei que tu sabes que és diferente.
Mas não faz a cena certa.
E se ainda insistes em negociar
Então estaremos aqui o resto da noite.
Tu sabes que eu sei que tu sabes que és diferente.
Mas não faz a cena certa.
E se ainda insistes em negociar
Então estaremos aqui o resto da noite.
Não importa que não os vejas!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
A humilhação vai levar-te longe!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Só estás aqui porque não havia mais nada para fazer!
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Não importa agora. Não importa agora.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.
Mantém a cabeça baixa.