Tuatha de Danann — Spellboundance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spellboundance" de Tuatha de Danann.
Letra
Standing alone
Through this marvelous road
Painted by the stars
Mysterious green
Keeps all the secrets
We have lost before
Suddenly comes
An old strange little man
And takes my hands
Inviting me to get into his world
And offering me a drink…
Oh yeah
(Crowned with pleasures
The beauty appears)
Tunes and chords
Many flutes and drums — I can hear them
But I can’t see how far the dance stands…
And the trees sang it too loud:
Come young man
Join in this dance
Maybe it can be Your real last chance
Where are they now?
Scarlet tunes dancing before my eyes
Whispering in my ears
They carry on the never ending lines
Beyond the red light
I still see the road dance
Like a warning that always repeats
And the trees sang it too loud:
Come young man
Join in this dance
Maybe it can be Your real last chance
Tradução da letra
De pé sozinho
Através desta estrada maravilhosa
Pintado pelas estrelas
Verde misterioso
Guarda todos os segredos
Já perdemos antes
De repente vem
Um velho e estranho homenzinho
E pega nas minhas mãos
A convidar - me para entrar no mundo dele
E a oferecer-me uma bebida…
Oh sim
(Coroado de prazeres)
A beleza aparece)
Músicas e acordes
Muitas flautas e Tambores-eu posso ouvi-los
Mas não consigo ver até onde fica a dança…
E as árvores cantavam muito alto:
Venha, jovem.
Junte-se a esta dança
Talvez possa ser a tua última oportunidade.
Onde estão eles agora?
Melodias escarlate dançando diante dos meus olhos
Sussurrando nos meus ouvidos
Eles continuam as linhas intermináveis.
Além da luz vermelha
Ainda vejo a dança da estrada
Como um aviso que se repete sempre
E as árvores cantavam muito alto:
Venha, jovem.
Junte-se a esta dança
Talvez possa ser a tua última oportunidade.