Têtes Raides — Ton Portrait letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ton Portrait" de Têtes Raides.

Letra

Le soleil est tombé en morceaux
Un parapluie est mort dans le caniveau
Un cycliste se fait traîner par son oiseau
L’orange lune flotte entre les sapins
Le ciel je s’est blessé en rêvant
Le café a pris froid des enfants
Jardins de croix château de sang
Un vent de fenêtre prêt à rugir
L’océan est parti sans rien dire
Le toit de la terre s’est énervé
Et les saisons applaudissent
Les musiciens dépravés
Et une dame en noir
Brandissant un cœur délavé
L'écume s'éteint sur la lisière
De tes hanches
Qu’effleure la peau sèche
Sur un matin blanc
Qu’effleure un matin sec
Sur ta peau blanche

Tradução da letra

O sol caiu em pedaços
Um guarda-chuva morreu na sarjeta.
Um ciclista é arrastado pelo seu pássaro
A lua laranja flutua entre os abetos
O céu eu me machuquei sonhando
Café pegou frio de crianças
Cross Gardens Blood Castle
Um vento de janela Pronto para rugir
O oceano partiu sem dizer nada.
O telhado da terra ficou furioso.
E as estações aplaudem
Músicos depravados
E uma senhora de preto
Empunhando um coração desbotado
Extintores de espuma na borda
Das tuas ancas
O que esfregar a pele seca
Numa manhã branca
O que passa uma manhã seca
Na sua pele branca