Têtes Raides — Sans Titre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sans Titre" de Têtes Raides.
Letra
Ma fille
Je n’sais pas qui est ton père
C’est peut-être
Un vaurien commissaire
Ou pianiste
Ma fille
Cette nuit-là
Quand il m’a pris
Dans ses bras
C’est dans tes yeux
Ça se voit
Son regard et sa voix
Tous ces garçons
C'était toi
C’est tes cheveux
Son corps
C’est tes doigts
Ma fille
Cette nuit-là
Je voulus vivre à Java
Pour un ongle de frisson
Pousse une plaie sur l’horizon
C’est dans ta peau à jamais
Insouciante j’allais
Ne me demande pas qui c’est
Sans se parler
On s’est quitté
Ma fille
Je n’sais pas qui est ton père
C’est peut-être
Un vaurien commissaire
Ou pianiste
Ma fille
Cette nuit-là
Quand il m’a pris
Dans ses bras
Mais il est tard ce soir
A la gare St-Lazare
Tradução da letra
A minha filha.
Não sei quem é o teu pai.
Talvez seja ...
Um comissário Patife.
Ou pianista
A minha filha.
Noite
Quando ele me levou
Nos seus braços
Está nos teus olhos
Mostra
O seu olhar e a sua voz
Todos estes rapazes
Foste tu.
É o teu cabelo.
Corpo
São os teus dedos.
A minha filha.
Noite
Eu queria viver em Java.
Por um prego emocionante
Cresce uma ferida no horizonte
Está na tua pele para sempre
Despreocupado eu estava indo
Não me perguntes quem é.
Sem falar um com o outro
Nós acabámos.
A minha filha.
Não sei quem é o teu pai.
Talvez seja ...
Um comissário Patife.
Ou pianista
A minha filha.
Noite
Quando ele me levou
Nos seus braços
Mas é tarde esta noite
Na estação de St-Lazare