Têtes Raides — Les autres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les autres" de Têtes Raides.
Letra
Ça n’arrive qu’aux autres
Une vie débraillée
Une histoire comme une autre
Simplement déformée
À t’y voire je n’aurais pas voulu
Être toi ou une autre
Une histoire comme un malentendu
Laissons ça pour les autres
Laissons ça pour les autres
À chacun son passé
Et tant pis pour les autres
Chacun sa destinée
À t’y voir je n’aurais pas voulu
Être toi ou une autre
Une histoire comme un malentendu
Une histoire comme une autre
Les autres iront voler
Et ce s’ra pas volé
Ce s’ra pas pour briller
Ce s’ra pour s’oublier
À s’y voir on aurait bien voulu
Être la pour un autre
Cette histoire a déjà disparu
C’est parti pour une autre
Tradução da letra
Só acontece aos outros.
Uma vida confusa
Uma história como outra
Simplesmente distorcido
Não queria ver-te.
Seja você ou outro
Uma história como um mal-entendido
Vamos deixar isto para os outros.
Vamos deixar isto para os outros.
Para cada um o seu passado
E lá se vão os outros.
Cada um o seu destino
Não queria ver-te lá.
Seja você ou outro
Uma história como um mal-entendido
Uma história como outra
Os outros voarão
E não é roubado.
Não é para brilhar
Isto é para esquecer
Teríamos gostado de te ver lá.
Esteja lá para outro
Esta história já se foi.
Foi buscar outro.