Têtes Raides — Dans La Gueule Du Loup letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans La Gueule Du Loup" de Têtes Raides.

Letra

Peuple français tu as tout vu Oui tout vu de tes propres yeux
Tu as vu notre sang couler
Tu as vu la police assommer les manifestants
Et les jeter dans la Seine
La Seine rougissante n’a pas cessé
Les jours suivants
De vomir
De vomir à la face du peuple de la commune
Les corps martyrisés
Qui rappelaient aux parisiens
Leur propre révolution
Leur propre résistance
Peuple français tu as tout vu Oui tout vu de tes propres yeux
Et maintenant vas-tu parler
Et maintenant vas-tu te taire

Tradução da letra

Gente Francesa você viu tudo sim tudo visto com seus próprios olhos
Viste o nosso fluxo sanguíneo.
Viu a polícia derrubar os manifestantes.
E atirá-los ao Sena
O Sena avermelhado não parou
Dia
Sintomas de vómitos
Vomitar diante do povo da comuna
Corpos martirizados
Que lembrou os parisienses
A sua própria revolução
A sua própria resistência
Gente Francesa você viu tudo sim tudo visto com seus próprios olhos
E agora vais falar
E agora Calas-te?