TSUTCHIE — Strike Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strike Back" de TSUTCHIE.
Letra
Kidou sura kae rarenai kurai no kakuritsuda to shite mo Ichi paasento demo areba mo chiron teikou desho
Shosen unmei to nagetsuke raretatte no I won’t
Hikkurikaeshite because datte kimi to mirai wo miretara saikou janai
Bring it on 'cause I’m just gonna grow up in the battle hey
Buchi nuku donten still burning my fire ten wo kirisaku raimei
I gotta kakikesu nightmare tada mirai ga mitakute
Kako mirai soshite iki teru ima
I ain’t scared of my past and now for taku sa reta asu
Screaming out for my pride
Namida mitakunai kara sakebi tsuzukeru yo zutto
I’m never falling down oi kaze wo se ni fukitobasu destiny
Kono senaka ni aru egao mamoritai kara zutto
I gotta blast off your pain for you and me kanashimi nante rest in peace
Nando demo
Kioku nai no hashikkono demo tsuurai to kabe o tataite mo Nan paasento demo boku wa mo fukuri kaeranai darou
Riesei no rain furi dashittate all I know mayo wanai sa Because datte kimi to kanaetai yume ga mirai ni arukara
Akatsuki matotte hangekida soldiers follow me now
Don’t you ever stop we pay it back in spades right
Amanojakuna kankaku o play back ureinaku ikiru no sa kono setsuna
Struggle sorrow they’ll disappear like bubbles but dare mo kesenai mune no naka
no candle
Screaming out for your pride
Kokoro o moyashite terashi tsudzukeru yo zutto
Nobody can blow out my fire kesenai koeru haiiro no sekai
Mayowanai youni miushinawanai youni zutto
Don’t blind your eyes if you’re lost on the way kamawanai I’m gonna be your
light (So take my hands)
We gotta stand up and go with the pride
It’s like the sun rising way over the clouds
We gotta stand up and go with the pride
It’s like the sun rising way over the clouds
Namida mitakunai kara sakebi tsudzukeru yo zutto
I’m never falling down oikaze o se ni fukitobasu destiny
Kono senaka ni aru egao mamoritaikara zutto
I gotta blast off your pain for you and me kanashimi nante rest in peace
Kokoro o moyashite terashi tsudzukeru yo zutto
Nobody can blow out my fire kesenai koeru haiiro no sekai
Mayowanai youni miushinawanai youni zutto
Don’t blind your eyes if you’re lost on the way kamawanai I’m gonna be your
light
So take my hand!
Tradução da letra
Kidou sura kae rarenai kurai não kakuritsuda para shite mo Ichi paasento demo areba mo chiron teikou desho
Shosen unmei to nagetsuke raretatte no I won't
Hikkurikaeshite because datte kimi to mirai wo miretara saikou janai
Vamos lá, porque eu vou crescer na batalha
Buchi nuku donten continua queimando o meu fogo dez wo kirisaku raimei
Tenho de kakikesu nightmare tada mirai ga mitakute
Kako mirai soshite iki teru ima
Não tenho medo do meu passado e agora por taku sa reta asu
Gritando pelo meu orgulho
Namida mitakunai kara sakebi tsuzukeru yo zutto
Nunca caio no destino de kaze wo se ni fukitobasu
Kono senaka ni aru egao mamoritai kara zutto
Tenho de aliviar a tua dor por ti e por mim, kanashimi nante descansa em paz.
Demonstração Nando
Kioku nai não hashikkono demo tsuurai para kabe o tataite mo Nan paasento demo boku wa mo fukuri kaeranai darou
Riesei no rain furi dashittate all I know mayo wanai sa Because datte kimi to kanaetai yume ga mirai ni arukara
Os soldados de Akatsuki matotte hangekida seguem-me agora.
Nunca pares, nós pagamos bem.
Amanojakuna kankaku o play back ureinaku ikiru no sa kono setsuna
Lutem pela tristeza eles vão desaparecer como bolhas mas atrevam-se mo kesenai mune no naka
sem vela
Gritando pelo seu orgulho
Kokoro o moyashite terashi tsudzukeru yo zutto
Ninguém pode apagar o meu fogo kesenai koeru haiiro no sekai
Mayowanai youni miushinawanai youni zutto
Não cegues os olhos se estiveres perdido no caminho kamawanai eu vou ser o teu
luz (por isso pega nas minhas mãos)
Temos de nos levantar e ir com o orgulho
É como o sol a nascer sobre as nuvens
Temos de nos levantar e ir com o orgulho
É como o sol a nascer sobre as nuvens
Namida mitakunai kara sakebi tsudzukeru yo zutto
Eu nunca vou cair oikaze o se ni fukitobasu destino
Kono senaka ni aru egao mamoritaikara zutto
Tenho de aliviar a tua dor por ti e por mim, kanashimi nante descansa em paz.
Kokoro o moyashite terashi tsudzukeru yo zutto
Ninguém pode apagar o meu fogo kesenai koeru haiiro no sekai
Mayowanai youni miushinawanai youni zutto
Não cegues os olhos se estiveres perdido no caminho kamawanai eu vou ser o teu
luz
Agarra a minha mão!