Tryo — La main verte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La main verte" de Tryo.
Letra
J’ai pens que peut-tre
On pourrait nous permettre
De fumer nos ptes
J’ai pens que le bien tre
Se retrouve dans la fte
Et que ce commerce fait recette
«Va te faire mettre ! «J'ai compris en fumant
Que fumer c’est de l’argent
Et que j’en donne des gens
Qui allgrement amassent les
Bagues en diamant
Sur le dos de pauvres paysans
Alors c’est Bang Bing Boum ! J’ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantations
Faites fleurir vos jardins, dcorez vos balcons
Expliquez vos voisins que fumer vous coute du pognon
Je veux fumer de l’herbe de qualit
Boucher l’trou de la scu en fumant mon tarp
Ne plus transpirer chaque contrle d’identit
Qu’on arrte de m’considrer comme un drogu
Alors c’est Bang Bing Boum ! J’ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantation
De mars octobre, c’est la bonne saison
Y’a plus qu' esprer qu’on arrche pas tous mes pieds !
J’ai pens que peut-tre
Toutes ces tunes malhonntes
Servent nos dirigeants
Qui s’enttent et rptent
A dire que la fumette
C’est pas bon pour les gens
J’ai compris qu’pour du chichon
Tu peux aller en prison
Que l’alcool tue foison
Que si la lgalisation
N’est pas le mot d’ordre de ces bouffons
C’est qu’ils ont de bonnes raisons
Alors c’est Bang Bing Boum ! J’ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantations
Faites fleurir les jardins, dcorez les balcons
Expliquez vos voisins que fumer vous coute du pognon
Je veux fumer de l’herbe de qualit
Boucher l’trou de la scu en fumant mon tarp
Ne plus transpirer chaque contrle d’identit
Qu’on arrte de m’considrer comme u
Tradução da letra
Pensei que talvez ...
Podíamos pagar
Fumar os nossos ptes
Acho que o bom é ...
Encontra-se no ETI
E que este negócio faz receita
"Vai buscá-lo ! "Eu entendi fumando
O que fumar é dinheiro
E que eu dou às pessoas
Que acumula a
Anéis de diamante
Nas costas dos camponeses pobres
Então é Bang Bing boom ! Eu tenho a solução.
Toneladas de sementes para hectares de plantações
Façam florescer os vossos jardins, decorem as vossas varandas
Explique aos seus vizinhos que fumar custa dinheiro.
Quero fumar erva de qualidade.
A tapar o buraco fumando a minha lona
Chega de suar em cada verificação de identidade.
Vamos parar de pensar em mim como um drogado.
Então é Bang Bing boom ! Eu tenho a solução.
Toneladas de sementes para hectares de plantação
De Março a outubro, esta é a época certa
Há mais do que esperança de não me apanharmos todos os pés !
Pensei que talvez ...
Todas estas melodias desonestas
Servir os nossos líderes
Quem são
Para dizer que o fumo
Não é bom para as pessoas.
Eu entendi isso para algum chichon
Podes ir para a prisão.
Que o álcool mata muito
Do que se a lgalização
Não é a palavra de ordem destes palhaços
É que eles têm boas razões
Então é Bang Bing boom ! Eu tenho a solução.
Toneladas de sementes para hectares de plantações
Fazer florescer os jardins, decorar as varandas
Explique aos seus vizinhos que fumar custa dinheiro.
Quero fumar erva de qualidade.
A tapar o buraco fumando a minha lona
Chega de suar em cada verificação de identidade.
Pára de pensar em mim como um u