Tryo — Comme les journées sont longues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comme les journées sont longues" de Tryo.
Letra
Je pêche à la ligne
Du bord de ma fenêtre
Les fritures solaires les moins timides
Ça mort dans l’aprem
En attendant j’promène
Ma lutte contre la mélancolie
J’ai beau détailler les raison de la banqueroute
Ça n’avance pas l’chmilblik
Comme les journées sont longues (x6)
Pié pié pié pié…
Ma soeur donne dans l’yoga
Son mec est aux beaux arts
Mon père à leur âge avait deux fils
N’empêche ils m’hébergent
13 mois de gamberge
Pour dire… j’ai même repeint leur cuisine
Si mon téléphone portable
Est sur écoute
Le mouchard doit se dire…
Comme les journées sont longues (x6)
Pié pié pié pié…
Cette quinzaine d’heures debout
Je la redoute
Mais le pire… c'est la nuit
Comme les journées sont longues (x15)
Tradução da letra
I pesca com palangre
Da borda da minha janela
Os fritos solares menos tímidos
Morreu no aprem.
Entretanto, vou-me embora.
A minha luta contra a melancolia
Posso especificar as razões da falência
Não adianta o leite em pó
Como os dias são longos (x6)
Pé Pé Pé Pé Pé Pé Pé Pé…
A minha irmã dá ioga.
O namorado dela trabalha em Belas Artes.
O meu pai, na idade deles, tinha dois filhos.
Seja como for, eles acolhem-me.
13 meses de hooliganismo
Dizer ... Até pintei a cozinha deles.
Se o meu telemóvel
Está a ouvir
O bufo deve dizer a si mesmo…
Como os dias são longos (x6)
Pé Pé Pé Pé Pé Pé Pé Pé…
Esta quinzena de pé
Tenho medo dela.
Mas o pior... é a noite
Como os dias são longos (x15)