Trust — Serre les poings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Serre les poings" de Trust.
Letra
Comme une masse
Tu tombes au fond d’une impasse
Et sans que plus rien n’y fasse
Serre les poings x2
T’as rien demandé
Et plus rien à donner
Plus de bras où t’agripper
Serre les poings x2
Tu galères, tu espères
Face contre terre
Comme une bête primaire
Serre les poings x2
Garde, garde ta rage
Moins docile et moins sage
Réapprend le courage
Serre les poings x2
Tu rencontreras d’autres silences
Tu sauras la souffrance
Le mal que tu te fais
Comme une autre naissance
Ceux qui savent donner
Compagnons de misère
Ceux-là sauront t’aider
De leurs poings qui se serrent
Besoin de personne
Tout seul deviens un homme
Comprends tout ce qui t'étonne
Serre les poings x2
Et d’un geste d’un seul
Etre une bande, mais plus seul
Face aux regards qui t’en veulent
Quand tu serres les poings
Serre les poings
Rêve, rêve et désire
Tue l’ennui par le plaisir
Montre que tu es en vie
Serre les poings x2
La tête contre les murs
Pour cacher déchirure
De silence en insolence
Quand tu serres les poings
Serre les poings
Tu rencontreras d’autres silences
Tu sauras la souffrance
Le mal que tu te fais
Comme une autre naissance
Serre les poings x2
Ad lib
Tradução da letra
Como uma massa
Você cai no fundo de um beco sem saída
E sem fazer mais nada
Apertar os punhos x2
Não perguntaste.
E nada mais para dar
Sem mais armas para te segurar
Apertar os punhos x2
Estás a galopar, estás à espera
Virado para baixo
Como uma besta primária
Apertar os punhos x2
Guarda, Guarda a tua raiva.
Menos dóceis e menos sábios
Re-aprende a coragem
Apertar os punhos x2
Encontrarás outros silêncios.
Conhecerás a dor
O mal que fazes a ti próprio
Como outro nascimento
Aqueles que sabem dar
Companheiros de miséria
Isto vai ajudar-te.
Dos seus punhos que apertam
Não preciso de ninguém.
Sozinho torna-te um homem
Entende tudo o que te espanta
Apertar os punhos x2
E um gesto de um
Ser uma banda, mas mais sozinha
Diante dos olhares que te culpam
Quando apertares os punhos
Apertem os punhos
Sonho, sonho e desejo
Mata o tédio com prazer
Mostrar que estás vivo
Apertar os punhos x2
Cabeça contra as paredes
Para esconder rasgar
Do silêncio à insolência
Quando apertares os punhos
Apertem os punhos
Encontrarás outros silêncios.
Conhecerás a dor
O mal que fazes a ti próprio
Como outro nascimento
Apertar os punhos x2
Ad lib