True West — Steps to the Door letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Steps to the Door" de True West.

Letra

There’s a world I choose to ignore
I know I should be out there
I know I could be right there
But there’s too many steps to that door
Too many steps to that door
People say I’m lazy
They don’t understand
It’s much safer staying away from them
But there’s too many steps to that door
Too many steps to that door
And never ever get to the floor
I’m very rarely walking
I can’t attempt to hear the world go by But there’s too many steps to that door
Too many steps to that door
Too many steps to that door
Too many steps to that door
There’s a world I choose to ignore
I know I should be out there
I know I could be right there
But there’s too many steps to that door
Too many steps to that door
Too many steps to that door
Too many steps to that door
Too many steps to that door

Tradução da letra

Há um mundo que escolho ignorar
Eu sei que devia estar lá fora.
Eu sei que posso estar lá
Mas há demasiados passos para aquela porta.
Demasiados passos para aquela porta
As pessoas dizem que sou preguiçoso
Eles não entendem.
É muito mais seguro ficar longe deles.
Mas há demasiados passos para aquela porta.
Demasiados passos para aquela porta
E nunca mais chegar ao chão
Eu raramente ando
Não consigo ouvir o mundo passar, mas há muitos passos naquela porta.
Demasiados passos para aquela porta
Demasiados passos para aquela porta
Demasiados passos para aquela porta
Há um mundo que escolho ignorar
Eu sei que devia estar lá fora.
Eu sei que posso estar lá
Mas há demasiados passos para aquela porta.
Demasiados passos para aquela porta
Demasiados passos para aquela porta
Demasiados passos para aquela porta
Demasiados passos para aquela porta