Truck Stop — Wir sind noch lange keine Opas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wir sind noch lange keine Opas" de Truck Stop.
Letra
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
gottseidank
zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
meistens blank
kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Die Haare werden grauer
der Bauch wird etwas rund
Bügelfalten im Gesicht
doch überall gibt’s Schwund
die Partys dauern länger
so kann’s schon mal passier’n
daß wir nach einer langen Nacht
den Teddy glatt verlier’n
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
gottseidank
zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
meistens blank
kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Fast jeden Tag 'nen Auftritt
wer blickt denn da noch durch
und Uwe fährt nach München und wir nach Ludwigsburg
Cisco der läuft hinterher
weiß nicht wohin es geht
und ich
ich komm' bei jedem Job ein Stündchen leicht zu spät
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
gottseidank
zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
meistens blank
kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Die rotkarierten Hemden spannen sich schon über'n Bauch
und manchmal steht man neben sich
doch niemals auf’m Schlauch
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
gottseidank
zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
meistens blank
kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Tradução da letra
Nós ainda não somos avô-sem rancor
Graças a Deus
vinte anos nas encostas-sempre engraçado
a maior parte em branco
não pensar na reforma-mais força total à frente
às vezes ficamos sem luz, mas nunca apagamos.
O cabelo torna-se mais grisalho
a barriga torna-se um pouco redonda
Vincos na cara
mas em todo o lado está a diminuir
as partes duram mais tempo
é assim que pode acontecer.
que depois de uma longa noite
the teddy smooth loser'n
Nós ainda não somos avô-sem rancor
Graças a Deus
vinte anos nas encostas-sempre engraçado
a maior parte em branco
não pensar na reforma-mais força total à frente
às vezes ficamos sem luz, mas nunca apagamos.
Quase todos os dias uma aparição
que ainda olha por ali
e Uwe vai para Munique e Ludwigsburg
Cisco a correr depois
não sei para onde vai.
e eu
Estou uma hora atrasado em todos os trabalhos.
Nós ainda não somos avô-sem rancor
Graças a Deus
vinte anos nas encostas-sempre engraçado
a maior parte em branco
não pensar na reforma-mais força total à frente
às vezes ficamos sem luz, mas nunca apagamos.
As camisas vermelhas já esticam sobre o estômago.
e às vezes ficas ao teu lado
mas nunca no metro
Nós ainda não somos avô-sem rancor
Graças a Deus
vinte anos nas encostas-sempre engraçado
a maior parte em branco
não pensar na reforma-mais força total à frente
às vezes ficamos sem luz, mas nunca apagamos.