Truck Stop — Sonst glaub' ich's nicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sonst glaub' ich's nicht" de Truck Stop.
Letra
Schau mich an
Wenn du wirklich gehst
Schau mir dabei — offen ins Gesicht
Ich will sehn, ob du weinst
Und ob dus wirklich meinst
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Kann es sein, daß du zögerst?
Und daß da noch ein Fünkchen Hoffnung ist?
Kann es sein, daß du aufgibst?
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Meinst du nicht
Du machst es dir zu leicht?
Versagen kann man immer
Doch immer nur zu zweit!
Nicht nur ich trag die Schuld
Dir fehlt oft die Geduld
Gib uns noch die Zeit
Wir sind schon viel zu weit
Merkst du nicht, wie du zögerst?
Weil da noch ein Fünkchen Hoffnung ist
Kommst du weiter, wenn du aufgibst?
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Tradução da letra
Olha para mim.
Se realmente fores
Olha-me ali, abre a cara
Quero ver se estás a chorar
E se queres mesmo dizer
Olha-me na cara
- caso contrário, não acredito. —
Será que hesitas?
E que ainda há uma centelha de esperança?
Será que desistes?
Olha-me na cara
- caso contrário, não acredito. —
Não achas?
Tornas as coisas demasiado fáceis para ti?
Podes sempre falhar.
Mas só por dois!
Não só carrego a culpa
Muitas vezes você não tem paciência
Dá-nos tempo.
Já estamos longe demais.
Não reparaste como hesitaste?
Porque ainda há uma centelha de esperança
Vais mais longe se desistires?
Olha-me na cara
- caso contrário, não acredito. —
Olha-me na cara
- caso contrário, não acredito. —