Truck Stop — Damenwahl (Jetzt geht's los) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damenwahl (Jetzt geht's los)" de Truck Stop.
Letra
Jedesmal wenn es stiller wird im Saal
Dann weiß jeder Cowboy, gleich ist Damenwahl
Ein jeder sich verzieht, dorthin wo ihn keiner sieht
Denn die Band auf der Bühne spielt schon wieder dieses Lied
Ich humpel an der Bar entlang und halte mir das Bein
Ich tu' als sei ich rückenkrank doch schon hakt eine ein
Sie bleibt hart wie Beton, leider kennt sie kein Pardon
Denn die Band auf der Bühne spielt schon wieder diesen Song
Jetzt geht’s los…
Jedesmal wenn es still wird im Lokal
Dann weiß der Experte gleich: gleich ist Damenwahl
Ein jeder sich verzieht, wer sich retten kann der flieht
Denn die Band auf der Bühne spielt schon wieder dieses Lied
Ich mach' einen auf besoffen und stütz' mich an der Wand
Ich tu' als würd' ich hinken, doch schon greift sie meine Hand
Da hilft kein Trick und es gib auch kein Zurück
Denn die Band auf der Bühne spielt schon wieder dieses Stück
Tradução da letra
Cada vez que fica mais calmo no corredor
Então todo Cowboy sabe, igual é a escolha das mulheres
Todos vão onde ninguém o vê.
Porque a banda no palco toca esta música novamente
Coxeio ao longo do Bar e seguro a minha perna
Eu finjo que estou de volta doente, mas já viciei um
Continua duro como concreto, infelizmente não conhece perdão
Porque a banda no palco toca esta música novamente
Aqui vamos nós.…
Cada vez que fica calmo no restaurante
Então o especialista sabe o mesmo: igual é a escolha das mulheres
Todos os que podem salvar-se fogem
Porque a banda no palco toca esta música novamente
Faço um bêbado e apoio-me na parede.
Finjo que estou a coxear, mas ela já me agarra a mão.
Não há truque e não há retorno
Porque a banda no palco toca esta peça de novo