Troye Sivan — THE QUIET letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "THE QUIET" de Troye Sivan.
Letra
Growing distance
Free of explanations
We’re getting deeper in this mess
Take careful contemplations
I’d rather be spitting blood
Than have this silence fuck me up This separation
Time and space between us For some revelation
You didn’t even care to discuss
I’d rather be black and blue
Than accept that you withdrew
Aaah, just tell me Say anything
Anything hurts less than the quiet
Just tell me Say anything
Anything hurts less than the quiet
Used to give each other the world
Every bit
I used to be the one you’d come to When it’d all go to shit
Now I’m left here in the dust
With the taste of broken trust
And I don’t wanna walk away
But you left me no choice
Only talking to myself here
Now you muffled your voice
I’d rather have broken bones
And feel myself turn to stone
Aaah, just tell me Say anything
Anything hurts less than the quiet
Just tell me Say anything
Anything hurts less than the quiet
I don’t mind that I know that you’re wrong
I don’t mind that you think you’re right
All I want is a fight to find
Anything but quiet
Just tell me Say anything
Anything hurts less than the quiet
Tradução da letra
Distanciamento
Sem explicações
Estamos a afundar-nos nesta confusão.
Tome cuidado contemplações
Prefiro cuspir sangue.
Que este silêncio me foda esta separação
Tempo e espaço entre nós para alguma revelação
Nem sequer quiseste discutir.
Prefiro ser preto e azul
Do que aceitar que desististe
Aaah, diz-me qualquer coisa.
Qualquer coisa dói menos do que o silêncio
Diz-me qualquer coisa.
Qualquer coisa dói menos do que o silêncio
Costumavam dar um ao outro o mundo
Cada bit
Eu costumava ser aquele a quem tu vinhas quando tudo ia para a merda
Agora sou deixado aqui no pó
Com o sabor da confiança quebrada
E eu não quero ir embora
Mas não me deixaste alternativa.
Só estou a falar sozinho.
Agora abafaste a voz
Prefiro ter ossos partidos.
E sentir-me transformar em pedra
Aaah, diz-me qualquer coisa.
Qualquer coisa dói menos do que o silêncio
Diz-me qualquer coisa.
Qualquer coisa dói menos do que o silêncio
Não me importo de saber que estás errado.
Não me importo que penses que tens razão.
Tudo o que quero é uma luta para encontrar
Tudo menos silencioso
Diz-me qualquer coisa.
Qualquer coisa dói menos do que o silêncio