Troy Von Balthazar — Queen of What? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen of What?" de Troy Von Balthazar.
Letra
I would like to erase the young man sitting next to you
let’s go back to my place and I will perform for you
I’ll turn you into the queen of the birds and burn you up with the best of my words
somewhere in the bottom of the bath
where our love always goes
you with your sinister laugh
me with my broken nose
kiss your boyfriend goodbye I’ll dig a ditch for him
way up in the sky, there is a place for him
I’ll make it rain for him
the soft place under your hat where all of the dead like
to go you with your criminal past
me with my vintage soul
we cannot see all the ghosts, we can feel them though
I’ll turn you into the queen of the birds and burn you up with the best of my words
Tradução da letra
Gostaria de apagar o jovem sentado ao teu lado.
vamos voltar para minha casa e eu actuarei para ti.
Vou transformar - te na Rainha dos pássaros e queimar-te com o melhor das minhas palavras.
algures no fundo do banho
onde o nosso amor sempre vai
tu com o teu riso sinistro
eu com o nariz partido
diz adeus ao teu namorado que eu cavo uma vala para ele.
lá em cima no céu, há um lugar para ele.
Vou fazer chover para ele.
o lugar suave debaixo do teu chapéu onde todos os mortos gostam
para te levar com o teu passado criminoso
eu com a minha alma vintage
não podemos ver todos os fantasmas, mas podemos senti-los.
Vou transformar - te na Rainha dos pássaros e queimar-te com o melhor das minhas palavras.