Troy Cartwright — Coffee in the Morning & Whiskey At Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coffee in the Morning & Whiskey At Night" de Troy Cartwright.
Letra
When I was younger I’d struggle at times
To get out of bed and at night to unwind
A dear friend of mine gave me some advice
Drink coffee in the mornin' and whiskey at night
Whiskey can turn a bad day to flowers
Be a source of courage when you’d rather coward
And coffee exposes a bed full of roses
When you can’t seem to do nothin' right
It’s coffee in the mornin' and whiskey at night
And as I got older I’d fuss and I’d fight
That whiskey will kill ya, I said «Hey man yeah right»
To get rid of those headaches I had to oblige
In coffee in the mornin' and whiskey at night
Whiskey can turn a bad day to flowers
Be a source of courage when you’d rather coward
And coffee exposes a bed full of roses
When you can’t seem to do nothin' right
It’s coffee in the mornin' and whiskey at night
Mow I lay dyin' it’s the end of my life
At the foot of my bed a preacher reads me my rights
I sit up and ask him «Hey what’s heaven like?»
«Well there’s coffee in the mornin' and whiskey at night»
Whiskey can turn a bad day to flowers
Be a source of courage when you’d rather coward
And coffee exposes a bed full of roses
When you can’t seem to do nothin' right
It’s coffee in the mornin' and whiskey at night
Tradução da letra
Quando era mais novo, às vezes lutava.
Para sair da cama e à noite para relaxar
Um querido amigo meu deu-me um conselho.
Beber café de manhã e uísque à noite
O uísque pode transformar um dia mau em flores.
Sê uma fonte de coragem quando preferires ser cobarde.
E o café expõe uma cama cheia de rosas
Quando não consegues fazer nada bem
É café de manhã e uísque à noite.
E à medida que envelhecia, fazia confusão e lutava.
Aquele uísque vai matar - te ,eu disse: "Ei, meu, sim, certo.»
Para me livrar dessas dores de cabeça, tive de me esforçar.
No café da manhã e no uísque à noite
O uísque pode transformar um dia mau em flores.
Sê uma fonte de coragem quando preferires ser cobarde.
E o café expõe uma cama cheia de rosas
Quando não consegues fazer nada bem
É café de manhã e uísque à noite.
Estou a morrer é o fim da minha vida
Ao pé da minha cama, um pregador lê-me os meus direitos.
Eu sento-me E pergunto-lhe: "como é o céu?»
"Bem, há café de manhã e uísque à noite»
O uísque pode transformar um dia mau em flores.
Sê uma fonte de coragem quando preferires ser cobarde.
E o café expõe uma cama cheia de rosas
Quando não consegues fazer nada bem
É café de manhã e uísque à noite.