Trout Fishing in America — Soon the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soon the Night" de Trout Fishing in America.
Letra
I know you’re mad at me, but I don’t want to fight you,
And I know we disagree, but I don’t want to argue,
Soon the night will fall, take these troubles from our lives;
Soon the night will fall, and fill the starry skies.
Let’s take a little drive, let’s take a little time out,
Try to keep our love alive, and everything will work out,
Soon the night will change everything, it’s not as serious as it seems;
Soon the night will fall, and we’ll remember what it means.
It’s not that I don’t care any more, 'cause I do;
Don’t you ever doubt me, girl, 'cause I swear my love is true.
Soon the night will fall, take these troubles from our lives;
Soon the night will fall, and fill the starry skies.
I know it’s gettin' tense, is there somethin' you can’t tell me?
But just remember that we’re friends, and friends can always say, «I'm
sorry.»
Soon the night will fall, take these troubles from our lives;
Soon the night will fall, and fill the starry skies.
Soon the night will change everything, it’s not as serious as it seems;
Soon the night will fall, and we’ll remember what it means.
Tradução da letra
Sei que estás zangada comigo, mas não quero lutar contigo. ,
E sei que discordamos, mas não quero discutir.,
Em breve a noite vai cair, tira estes problemas das nossas vidas;
Em breve a noite cairá e encherá os céus estrelados.
Vamos dar uma volta, vamos dar um tempo.,
Tenta manter o nosso amor vivo, e tudo vai correr bem.,
Em breve a noite mudará tudo, não é tão grave como parece;
Em breve a noite vai cair, e vamos lembrar-nos do que significa.
Não é que já não me importe, porque importo-me.;
Nunca duvides de mim, porque juro que o meu amor é verdade.
Em breve a noite vai cair, tira estes problemas das nossas vidas;
Em breve a noite cairá e encherá os céus estrelados.
Sei que está a ficar tenso, há alguma coisa que não me possas dizer?
Mas lembra-te que somos amigos e os amigos podem sempre dizer:
triste.»
Em breve a noite vai cair, tira estes problemas das nossas vidas;
Em breve a noite cairá e encherá os céus estrelados.
Em breve a noite mudará tudo, não é tão grave como parece;
Em breve a noite vai cair, e vamos lembrar-nos do que significa.