Trout Fishing in America — My Favorite Jeans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Favorite Jeans" de Trout Fishing in America.
Letra
My favorite jeans are getting old and tight.
I wear them every day and I wash them at night.
They’ve got holes in the knees, thinning at the thighs
I don’t care if they’re not my size.
Soft and worn frayed at the seams,
I just love to wear my favorite jeans, oh my favorite jeans.
I wear them to school. I wear them to the mall.
They’re so cool I wear them anywhere at all.
They’ve got holes in the knees, thinning at the thighs
I don’t care if they’re not my size.
Soft and worn frayed at the seams,
I just love to wear my favorite jeans, oh my favorite jeans.
When I bent over I heard a big rip,
I said to myself, «Uh-oh, that’s it.»
Cause when I stood up, I felt a cool breeze,
And I knew it wasn’t coming from the holes in my knees,
Of my favorite jeans, oh my favorite jeans
My favorite jeans they’ve been with me for a while,
No matter where I went they were always in style.
They had holes in the knees, thinning at the thighs
I didn’t care if they’re not my size.
Soft and worn frayed at the seams,
I just ripped the seat of my favorite jeans, oh my favorite jeans.
My new blue jeans are going to take some work.
I’ll wash them every day and then I’ll roll them in the dirt.
I’ll wear holes in the knees, thin ‘em at the thighs
Soon you won’t believe your eyes.
Soft and worn frayed at the seams
I’m gonna have to break in my new blue jeans.
Tradução da letra
As minhas calças favoritas estão a ficar velhas e apertadas.
Uso-As todos os dias e lavo-as à noite.
Têm buracos nos joelhos, a afinarem nas coxas.
Não quero saber se não são do meu tamanho.
Suave e desgastada nas costuras,
Adoro usar as minhas calças preferidas.as minhas calças preferidas.
Uso-os na escola. Eu uso - os no centro comercial.
São tão fixes que os uso em qualquer lado.
Têm buracos nos joelhos, a afinarem nas coxas.
Não quero saber se não são do meu tamanho.
Suave e desgastada nas costuras,
Adoro usar as minhas calças preferidas.as minhas calças preferidas.
Quando me inclinei, ouvi um grande rasgo.,
Eu disse para mim mesmo, "Uh-oh, é isso.»
Porque quando me levantei, senti uma brisa fresca,
E eu sabia que não vinha dos buracos nos meus joelhos.,
Dos meus jeans favoritos, Oh Os meus jeans favoritos
As minhas calças favoritas estão comigo há algum tempo.,
Para onde quer que fosse, estavam sempre em grande estilo.
Tinham buracos nos joelhos, a diluir nas coxas.
Não me importava que não fossem do meu tamanho.
Suave e desgastada nas costuras,
Acabei de rasgar o assento das minhas calças favoritas, as minhas calças favoritas.
As minhas novas calças de ganga vão dar trabalho.
Lavo - os todos os dias e depois rebolo-os na terra.
Vou usar buracos nos joelhos, afiná-los nas coxas.
Em breve não vais acreditar nos teus olhos.
Suave e desgastada nas costuras
Vou ter de usar as minhas calças de ganga novas.