Troop — I'm Not Soupped letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Soupped" de Troop.
Letra
«Girl, he had nerve to have an attitude last night when I called his house»
«Say what!»
«Uh-huh, and I don’t like him anyway ‘cause him and his group is conceited and
they’re all soupped up on theirselves»
«Oh no, not you again. Come on.»
They say I’m… (Repeat 8X)
They say I’m an arrogant man
They say I’m a selfish man
But I want you to understand that I’m not soupped
I’m just a serious guy who doesn’t really understand why
These people seem to think that I’m so cute
Hi, I’m just an average man
Can I get a little time to explain (my point of view)
But they don’t understand the life I live
And don’t really live the life I know
Why can’t they leave me alone?
They say I’m ego trippin', my mind is slippin'
But I want you to know that I’m not soupped
Everybody saying things about me
They just don’t seem to really know me
‘Cause I’m not soupped
They say I’ve got a one-track mind
I don’t even know wrong from right
But don’t you let them make you blind
I’m not soupped
I’m just a simple man, and I really don’t understand
What I did to make them think that I’m so soupped
Hi, I’m just an average man
Can I please get time to explain (my point of view)
And they don’t understand the life I live
And don’t really live the life I know
Why can’t they leave me alone? Yeah
They say I’m ego trippin', my mind is slippin'
But I want you to know that I’m not soupped
Everybody saying things about me
They just don’t seem to really know me
‘Cause I’m not soupped
They say I’m… (Repeat 8X)
I’m not soupped… hey
Hi, I’m just an average man
Will you just try to understand (my point of view)
And they don’t understand the life I live
And don’t really live the life I know
Why can’t they leave me alone?
They say I’m ego trippin' and my mind is slippin'
Oh, I’m not soupped
Everybody saying things about me
(They say about me… they said about me)
I’m not soupped
They say I’m ego trippin' and my mind is slippin'
I’m not soupped
Everybody saying things about me
(They said about me… they said about me)
I’m not soupped
They say I’m ego trippin', my mind is slippin'
I’m not soupped
Everybody saying things about me
(The things they’re saying about me…)
I’m not soupped
(Why can’t they just get off my tip?)
They say I’m… (Repeat 3X)
«Not you again… come on…»
Tradução da letra
"Miúda, ele teve a lata de ter uma atitude ontem à noite quando liguei para casa dele»
"Diz O quê!»
"Uh-huh, e eu não gosto dele de qualquer maneira 'porque ele e seu grupo é convencido e
estão todos em cima de si mesmos.»
"Não, tu outra vez não. Vir.»
Dizem que eu ... )
Dizem que sou um homem arrogante.
Dizem que sou um homem egoísta.
Mas quero que percebas que não estou cansado.
Sou apenas um tipo sério que não entende porquê.
Estas pessoas parecem achar-me tão giro.
Olá, sou apenas um homem comum.
Posso ter um pouco de tempo para explicar (meu ponto de vista)
Mas eles não entendem a vida que eu vivo.
E não vivas a vida que conheço
Porque não me deixam em paz?
Dizem que estou a passar-me com o ego, que a minha mente está a deslizar
Mas quero que saibas que não estou cansado.
Toda a gente a dizer coisas sobre mim.
Parece que não me conhecem.
'Cause i'm not souped
Dizem que tenho uma mente de uma pista.
Nem sei distinguir o errado do certo.
Mas não os deixes cegar-te
Não estou cansado.
Sou apenas um homem simples, e realmente não entendo
O que fiz para que pensassem que estou tão excitada
Olá, sou apenas um homem comum.
Posso, por favor, ter tempo para explicar (o meu ponto de vista)
E eles não entendem a vida que eu vivo
E não vivas a vida que conheço
Porque não me deixam em paz? Sim
Dizem que estou a passar-me com o ego, que a minha mente está a deslizar
Mas quero que saibas que não estou cansado.
Toda a gente a dizer coisas sobre mim.
Parece que não me conhecem.
'Cause i'm not souped
Dizem que eu ... )
Não estou ...
Olá, sou apenas um homem comum.
Pode apenas tentar compreender (o meu ponto de vista)
E eles não entendem a vida que eu vivo
E não vivas a vida que conheço
Porque não me deixam em paz?
Dizem que estou a passar-me com o ego e que a minha mente está a deslizar
Oh, eu não estou souped
Toda a gente a dizer coisas sobre mim.
(Eles dizem sobre mim... eles disseram sobre mim)
Não estou cansado.
Dizem que estou a passar-me com o ego e que a minha mente está a deslizar
Não estou cansado.
Toda a gente a dizer coisas sobre mim.
(Eles disseram sobre mim... eles disseram sobre mim)
Não estou cansado.
Dizem que estou a passar-me com o ego, que a minha mente está a deslizar
Não estou cansado.
Toda a gente a dizer coisas sobre mim.
(The things they are saying about me…)
Não estou cansado.
Porque é que eles não me deixam em paz?)
Dizem que eu ... )
"Tu outra vez, não ... …»