Troldhaugen — Beast Wagon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beast Wagon" de Troldhaugen.
Letra
If you awake in a sleepless daze
On a calm and eerie night
And high in the wispy clouds
The moon shines bright
Across the bog, you’ll catch a glimpse
You won’t believe your eyes
The beasts in their rickety cart
May give you quite a fright!
Taken by their filthy hands they welcome you aboard
The cart filled with creatures great and small
At speeds beyond belief the wagon rolls along
And you can just hold on Far off the path you are taken by the cart
Your soul in decay but not minding anyway
Soon you will find you’ve become one of their kind
BEAST WAGON!
Searching for lost souls
BEAST WAGON!
Rolls through the moonlight
BEAST WAGON!
None can escape its bind!
BEAST WAGON!
Flee from the real world
BEAST WAGON!
Gives you a new life
BEAST WAGON!
Slowly you’ll lose your mind!
Taken by their filthy hands they welcome you aboard
The cart filled with creatures great and small
At speeds beyond belief the wagon rolls along
And you can just hold,
must hold,
CAN’T HOLD ON!!!
Tradução da letra
Se acordares sem dormir
Numa noite calma e assustadora
E no alto das nuvens lamechas
A lua brilha
Do outro lado do pântano, vais ver
Não vais acreditar nos teus olhos
As bestas no seu carrinho frágil
Pode assustar-te!
Levados pelas suas mãos imundas, recebem-te a bordo.
O carrinho cheio de criaturas grandes e pequenas
A velocidades inimagináveis, o vagão avança
E você pode apenas manter-se longe do caminho que você é levado pelo carrinho
A tua alma em decadência, mas sem preocupações.
Em breve descobrirá que se tornou um dos seus.
CARROÇA DOS MONSTROS!
À procura de almas perdidas
CARROÇA DOS MONSTROS!
Rolls through the moonlight
CARROÇA DOS MONSTROS!
Ninguém pode escapar do seu vínculo!
CARROÇA DOS MONSTROS!
Fugir do mundo real
CARROÇA DOS MONSTROS!
Dá-te uma nova vida
CARROÇA DOS MONSTROS!
Lentamente vais perder a cabeça!
Levados pelas suas mãos imundas, recebem-te a bordo.
O carrinho cheio de criaturas grandes e pequenas
A velocidades inimagináveis, o vagão avança
E você pode apenas segurar,
tem de aguentar,
NÃO CONSIGO AGUENTAR!!!