Tristan Omand — When I'm Low letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Low" de Tristan Omand.

Letra

I’ve been bad, I’ve been best
I’ve been north, I’ve been west
When I’m high
Don’t you fret darlin'
Don’t you cry
Don’t forget when I go passing by I won’t lie, I won’t lie
When you’re high, it’s alright
There’s no reason to cry
Don’t you know
Well I hope that in the end
I can count you as a friend
To help me up when I’m feeling low
Baby please, have a heart
Let it beat, don’t tear mine apart
When I’m dry
Oh Lord, when I’m dry
‘Cause I need that smoke, and I need that drink
I need your love like a dish needs a sink
When I’m alone, when I’m alone
Well I got me a few dollars
I spent all my dimes
Gonna get me a bus ticket on Concord Coach Lines
Gonna be red eyed, for the ride
Oh, I’m rolling home, got my suit and my case
Can’t wait to see that look on your pretty face
When I get home
I can see the golden lights of home

Tradução da letra

Tenho sido mau, tenho sido o melhor
Eu estive no norte, Eu estive no oeste
Quando estou pedrado
Não te preocupes querida
Não chores.
Não te esqueças que quando passar não vou mentir, não vou mentir
Quando estás pedrado, está tudo bem.
Não há razão para chorar
Não sabes
Bem, espero que no final
Posso contar contigo como amigo.
Para me ajudar a levantar quando me sinto em baixo
Querida por favor, tem coração
Deixa bater, não estragues a minha
Quando estou seco
Oh Senhor, quando estou seco
Porque preciso do fumo e da bebida.
Preciso do teu amor como um prato precisa de um lavatório
Quando estou sozinho, quando estou sozinho
Bem, consegui alguns dólares.
Gastei todas as minhas moedas.
Vou arranjar-me um bilhete de autocarro nas linhas de autocarro da Concord.
Vamos ser red eyed, para o passeio
Estou a ir para casa, tenho o meu fato e a minha mala.
Mal posso esperar para ver esse olhar na tua linda cara
Quando chegar a casa
Eu posso ver as luzes douradas de casa