Триши — Прощай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прощай" de Триши.
Letra
Заведенная, но не тобой, ну что ж…
Осень шла по пустой мостовой — снег и дождь… Разорвана.
Холодна, как не выпитый чай со льдом,
Осень прыгала в первый трамвай, а потом — мне все равно.
Припев:
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Заведенная, но не тобой, вчера
Ночь летала над сонной Москвой до утра, и падала.
И по Чехову, и по судьбе нежней
Я тебя посвящаю себе, но я с ней — а надо ли?
Припев:
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Ты скажешь: «Прощай», ведь это решено.
Да, дай выйду в окно на первой остановке.
Ты скажешь: «Прощай», мне больно и темно.
Да, да и мне за тебя немного неловко.
Tradução da letra
Заведенная, mas não de você, bem…
O outono estava vazio de ponte de neve e chuva... Rasgado.
Fria como não bêbedo chá gelado,
Outono pulou no primeiro bonde, e então — eu não me importo.
Refrão:
Você diz: "Adeus", porque isso está decidido.
Sim, dá-me a janela para a primeira parada.
Você diz: "Adeus", eu me machuco e escuro.
Sim, sim, e de mim te um pouco estranho.
Você diz: "Adeus", porque isso está decidido.
Sim, dá-me a janela para a primeira parada.
Você diz: "Adeus", eu me machuco e escuro.
Sim, sim, e de mim te um pouco estranho.
Заведенная, mas não de você, ontem
A noite voando sobre a carótida Moscovo até de manhã, e caiu.
E Чехову, e o destino нежней
Eu te dedico a si mesmo, mas eu estou com ela — que eu deveria?
Refrão:
Você diz: "Adeus", porque isso está decidido.
Sim, dá-me a janela para a primeira parada.
Você diz: "Adeus", eu me machuco e escuro.
Sim, sim, e de mim te um pouco estranho.
Você diz: "Adeus", porque isso está decidido.
Sim, dá-me a janela para a primeira parada.
Você diz: "Adeus", eu me machuco e escuro.
Sim, sim, e de mim te um pouco estranho.
Você diz: "Adeus", porque isso está decidido.
Sim, dá-me a janela para a primeira parada.
Você diz: "Adeus", eu me machuco e escuro.
Sim, sim, e de mim te um pouco estranho.
Você diz: "Adeus", porque isso está decidido.
Sim, dá-me a janela para a primeira parada.
Você diz: "Adeus", eu me machuco e escuro.
Sim, sim, e de mim te um pouco estranho.
Você diz: "Adeus", porque isso está decidido.
Sim, dá-me a janela para a primeira parada.
Você diz: "Adeus", eu me machuco e escuro.
Sim, sim, e de mim te um pouco estranho.