Trisha Yearwood — She's In Love With The Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's In Love With The Boy" de Trisha Yearwood.
Letra
Katie’s sittin' on the old front porch
Watchin' the chickens peck the ground
There ain’t a whole lot goin' on tonight
In this one-horse town
Over yonder comin' up the road
In a beat-up Chevy truck
Her boyfriend Tommy, he’s layin' on the horn
Splashin' through the mud and the muck
Her daddy says he ain’t worth a lick
When it comes to brains, he got the short end of the stick
But Katie’s young and man, she just don’t care
She’d follow Tommy anywhere
She’s in love with the boy
She’s in love with the boy
She’s in love with the boy
And even if they have to run away
She’s gonna marry that boy someday
Katie and Tommy at the drive-in movie
Parked in the very last row
They’re too busy holdin' on to one another
To even care about the show
Later on outside the Tastee Freeze
Tommy slips something on her hand
He says my high school ring will have to do
'Til I can buy a wedding band
Her daddy says he ain’t worth a lick
When it comes to brains, he got the short end of the stick
But Katie’s young and man, she just don’t care
She’d follow Tommy anywhere
She’s in love with the boy
She’s in love with the boy
She’s in love with the boy
And even if they have to run away
She’s gonna marry that boy someday
Her daddy’s waitin' up 'til half past twelve
When they come sneakin' up the walk
He says young lady get on up to your room
While me and Junior have a talk
Mama breaks in, says don’t lose your temper
It wasn’t very long ago
When you yourself was just a hay-seed plowboy
Who didn’t have a row to hoe
My daddy said you wasn’t worth a lick
When it came to brains you got the short end of the stick
But he was wrong and honey you are too
Katie looks at Tommy like I still look at you
She’s in love with the boy
She’s in love with the boy
She’s in love with the boy
What’s meant to be will always find a way
She’s in love with the boy
She’s in love with the boy
She’s in love with the boy
What’s meant to be will always find a way
She’s gonna marry that boy someday
She’s in love with the boy
Tradução da letra
A Katie está sentada no velho alpendre.
Vendo as galinhas a bicarem o chão
Não se passa muita coisa esta noite.
Nesta cidade de um só cavalo
Ali ao cimo da estrada
Num camião Chevy espancado
O namorado dela, o Tommy, está deitado na buzina.
Splashin ' through the mud and the muck
O pai dela diz que não vale nada.
Quando se trata de cérebros, ele tem a ponta curta do pau
Mas a Katie é jovem e homem, ela não se importa.
Ela seguia o Tommy para qualquer lado.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
E mesmo que tenham de fugir
Ela vai casar com aquele rapaz um dia.
Katie e Tommy no filme drive-in
Estacionado na última fila
Estão demasiado ocupados a agarrarem-se uns aos outros.
Para me preocupar com o espectáculo
Mais tarde fora do Tastee Freeze
Tommy coloca algo na mão dela.
Ele diz que o meu anel do Liceu terá de servir.
Até poder comprar uma aliança de casamento
O pai dela diz que não vale nada.
Quando se trata de cérebros, ele tem a ponta curta do pau
Mas a Katie é jovem e homem, ela não se importa.
Ela seguia o Tommy para qualquer lado.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
E mesmo que tenham de fugir
Ela vai casar com aquele rapaz um dia.
O pai dela está à espera até às 12 e meia.
Quando eles vêm sorrateiramente para cima do passeio
Ele diz que a menina vai para o teu quarto.
Enquanto eu e o Junior temos uma conversa.
A mamã entra e diz para não perderes a calma.
Não foi há muito tempo.
Quando tu eras apenas um lavrador de feno
Que não tinha uma fila para enxugar
O meu pai disse que não valias nada.
Quando se trata de cérebros, tens a ponta mais curta do pau.
Mas ele estava errado e querida tu também.
A Katie olha para o Tommy como se eu ainda olhasse para ti.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
O que está destinado a ser vai sempre encontrar uma maneira
Ela está apaixonada pelo rapaz.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
Ela está apaixonada pelo rapaz.
O que está destinado a ser vai sempre encontrar uma maneira
Ela vai casar com aquele rapaz um dia.
Ela está apaixonada pelo rapaz.