Trish Thuy Trang — Such a girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Such a girl" de Trish Thuy Trang.

Letra

I keep thinking of him, every night I can see
When he’s smiling so bright, I know it’s just for me
All my friends tell me this. I shoudl say how I feel
That he’s perfect for me and this love is for real
This picture in my mind, of him and I combined
In my dreams he’ll always remain
I’m such a girl and I live in my world with this guy that I
Imagine will one day to be mine and I know. I’m such a girl
And I hope he’ll come around and convey how he feels
And I’m wishing someday that he’ll see. I’m such a girl…
If I give him this note. Speaking straight from my heart
Could this give me a chance, is this where our lvoe will start
Who can stop wishing, my heart keeps racing
Just from the though of him looking my way
Pretty white flowers, under a rainbow
I wish someday he’ll be holding my hand

Tradução da letra

Continuo a pensar nele, todas as noites vejo
Quando ele sorri tão brilhante, sei que é só para mim.
Todos os meus amigos me dizem isto. Devo dizer o que sinto
Que ele é perfeito para mim e este amor é real
Esta imagem na minha mente, dele e eu combinamos
Nos meus sonhos ele sempre permanecerá
Sou uma rapariga e vivo no meu mundo com um tipo que eu ...
Imagine que um dia será meu e eu sei. Sou uma rapariga
E espero que ele mude de ideias e transmita o que sente.
E desejo que um dia ele veja. Sou uma rapariga…
Se eu lhe der este bilhete. Falando directamente do meu coração
Isto pode dar-me uma oportunidade? é aqui que a nossa ferrovia vai começar.
Quem pode parar de desejar, meu coração continua correndo
Só de pensar nele a olhar para mim
Flores brancas bonitas, debaixo de um arco-íris
Quem me dera que um dia ele me segurasse a mão.