Trish Thuy Trang — No turning back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No turning back" de Trish Thuy Trang.

Letra

One day it happened so fast, just like that
Didn’t know, just, what took a hold of me
Somehow we seemed to connect, even though, we just met
And, I knew it’s meant to be
When you speak, your voice takes control of me
I get weak, I can’t sleep, into deep
Why did you decide, to come in my life?
Then you leave me all alone
Cause now there’s no turning back
I know we can’t change the past
I’ve fallen deep into your trap, now
And I can’t let go
I thought that you were the one
It’s done and all in a flash
I gave you everything I had
Now there’s no turning
My mind can’t seem to erase, or explain, what to place
Your still such a mystery
And all I do is just wait
Even though, it’s too late
Please fade from my memory
REPEAT CHORUS 1
REPEAT CHORUS 2 (3X)

Tradução da letra

Um dia aconteceu tão rápido, Assim Sem mais nem menos.
Não sabia, apenas, o que me apoderou.
De alguma forma, parecemos estar ligados, apesar de nos conhecermos.
E eu sabia que era para ser
Quando falas, a tua voz controla-me.
Fico fraco, não consigo dormir profundamente
Porque decidiste entrar na minha vida?
Então deixa-me em paz
Porque agora não há volta a dar
Sei que não podemos mudar o passado
Caí profundamente na tua armadilha, agora.
And I can't let go
Pensei que eras tu.
Está feito e tudo num piscar de olhos
Dei-te tudo o que tinha.
Agora não há volta
Minha mente não pode apagar, ou explicar, o que colocar
Ainda és um mistério
E tudo o que faço é esperar
Mesmo assim, é tarde demais.
Por favor desaparece da minha memória
REPETIR O CORO 1
REPEAT CHORUS 2 (3X)