Trish Thuy Trang — My Destiny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Destiny" de Trish Thuy Trang.
Letra
Moonlight high above the trees
Such a peaceful night it is
By myself I’m sitting here
the memories are clear
of love I never could reveal
There’s a gentle swaying breeze
while my eyes are filled with tears
All the things you couldn’t see
the love that I still feel
I never thought you’d ever leave
Chorus
Silently through all the years
my heart aches 'cause you’re not here
Took for granted you’d be there
I never showed I cared
and now you’re only in my dreams
All the time could never heal
What I’ve lost and what I feel
You were taken far away
and now it’s just too late
and fate has sealed my destiny
Sadness cuts my heart so deep
What a life it could’ve been
By myself in disbelief with misery and grief
this never was supposed to be
Twilight glimmers in the stream
Soon another day begins
Wishing you were here with me
to share new memories
and all the secrets that I keep
Chorus
Tradução da letra
Luar acima das árvores
É uma noite tão tranquila
Sozinho Estou aqui sentado
as memórias são claras
de amor que nunca pude revelar
Há uma brisa suave a balançar
enquanto os meus olhos estão cheios de lágrimas
Todas as coisas que não conseguias ver
o amor que ainda sinto
Nunca pensei que te fosses embora.
Coro
Silenciosamente ao longo de todos os anos
dói-me o coração porque não estás aqui.
Pensei que estarias lá.
Nunca mostrei que me importava.
e agora só estás nos meus sonhos
Todo o tempo nunca poderia curar
O que perdi e o que sinto
Foste levado para longe
e agora é tarde demais.
e o destino selou o meu destino
A tristeza corta o meu coração tão fundo
Que vida poderia ter sido
Sozinho na descrença com a miséria e a dor
isto nunca devia ter acontecido.
O crepúsculo brilha no riacho
Logo outro dia começa
Quem me dera que estivesses aqui comigo.
para partilhar novas memórias
e todos os segredos que guardo
Coro