Trish Murphy — Me Behind the Wheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Behind the Wheel" de Trish Murphy.
Letra
Getting high on sci-fi and 45s
In my hotel room
I’m lucky to be alive
With all the stupid things I do
It’s not like I’m murderer incorperated
I’m just a little blue
A half dressed, half assed Angelou
So what? What else is new?
Three on retreat
What a scene!
Going places I’ve never been
And nothing really belongs to me
But it’s me behind the wheel
Whatever happened to Baby Jean?
Cause I dug her shoes
Those short skirts and spit shined candy cane
Oh she was born, born to lose
I think I’ll toss off the semi-gloss
Lose a little sheen
Everybody keeps trying tell me but
I don’t know what they mean
Three on retreat
What a scene!
Going places I’ve never been
And nothing really belongs to me
But it’s me behind the wheel
Hey, don’t try to shake my beats
Cause you don’t know what I really mean
And it ain’t the whisky or the weed
No, it’s just you who keeps confusing me
Three on retreat
What a scene!
Going places I’ve never been
And nothing really belongs to me
But it’s me behind the wheel
Me behind the wheel
(Me behind the wheel.)
Me behind the wheel
(Me behind the wheel.)
It’s me behind the wheel
Tradução da letra
Ficar pedrado com ficção científica e 45s
No meu quarto de hotel
Tenho sorte em estar vivo.
Com todas as coisas estúpidas que faço
Não sou um assassino incorperado.
Estou um pouco triste
Meio vestido, Meio assado Angelou
E depois? Que mais há de novo?
Três em retirada.
Que cena!
Ir a sítios onde nunca estive
E nada me pertence
Mas sou eu ao volante
O que aconteceu ao bebé Jean?
Porque eu cavei os sapatos dela.
Aquelas saias curtas e a Bengala doce com saliva
Oh ela nasceu, nasceu para perder
Acho que vou deitar fora o semiplano.
Perder um pouco de brilho
Toda a gente continua a tentar dizer-me mas
Não sei o que significam.
Três em retirada.
Que cena!
Ir a sítios onde nunca estive
E nada me pertence
Mas sou eu ao volante
Não tentes agitar as minhas batidas
Porque não sabes o que quero dizer
E não é o whisky ou a erva
Não, és Só tu que me estás sempre a confundir.
Três em retirada.
Que cena!
Ir a sítios onde nunca estive
E nada me pertence
Mas sou eu ao volante
Eu ao volante
(Eu atrás do volante.)
Eu ao volante
(Eu atrás do volante.)
Sou eu ao volante