Triptik — Entrak 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Entrak 1" de Triptik.
Letra
Ok décollage immédiat, Black Boul' et Dabaaz, diables
Tous tes potes qu’ici se la pètent, par lettre ou multimédia
Quand Triptik sort du cellophane, et que tous les faux fanent
Nique les pseudos fans et les nymphos pseudo-femmes
Au micro, j’suis pas rapace, mais quand je rappe les faux
Se carapatent, à deux ou à quatre pattes jusque dans les Carpates
J’ai le flow hémorragique, pour eux c’est tragique
Magique de voir comment de ma bouche, les phases giclent
Faut que ça pète au niveau du beat
Et même si ça speed, faut pas sortir de phrases stupides
Peu importe le temps, il faut l’idée, Eureka !
Là je rappe, mais avant j’ai trimé pendant une heure et quart
Car faut jamais abusé du gîte et du couvert
Pareil, pour ce qui est du shit et des bouteilles ouvertes
Comme ça, han han, Black Boul' au mic
Dabaaz, ahah, Dj Damage, comme ça
J’me lève, comme d’hab, grosso modo midi comme d’hab
Attrape un slip qui traîne, comme d’hab
J’frime comme d’hab, Baggy, jean, c’est comme d’hab
J’taille comme d’hab, dans le trom, c’est la pagaille comme d’hab
Ca sent che-lou, j’crois qu’un chard-clo s’est chié dessus
Un couple bras dessous, bras dessus
D’autres mendient mais j’ai pas de sous
Ça se à la barbare
Esquive les 'leurs, dare-dare
Et graille un burger, leur bacon en guise de lard-lard
J’ai Drixxxé, mixant, matant un bon X, en dique-sa
Sacré Drixxxé !
T’as pas une clope s’t’plait, j’me charge du café
J’crois qu’on a bien taffé, donc je rentre au bercail
Dans la cave, Damage pousse le pitch quand il scratche
Black Boul' et oim, jamais on triche quand on tchatche
On brille quand on rappe
Tradução da letra
OK descolagem imediata, Black Boul ' e Dabaaz, Devils
Todos os teus amigos que aqui se peidam, por carta ou multimedia
Quando o Triptik sair do celofane, e todas as falsificações desaparecerem.
Nique pseudos fãs e ninfas pseudo-mulheres
No microfone, eu não sou um Raptor, mas quando eu pego as falsificações
Carapatente, com duas ou quatro pernas até aos Cárpatos
Tenho um fluxo hemorrágico, para eles é trágico.
É mágico ver como a minha boca se esguicha.
Tem de se peidar ao nível da batida.
E mesmo que acelere, não saia de frases estúpidas.
Seja qual for o tempo, precisas da ideia, Eureka !
Lá eu faço rap, mas antes de aparar por uma hora e um quarto
Pois nunca devemos abusar da casa de campo e do coberto
O mesmo para merda e garrafas abertas.
Assim, han han, Black Boul ' AU mic
Dabaaz, ahah, Dj Damage, assim
Levanto-me, como de costume, mais ou menos Ao Meio-dia, como de costume.
Apanha um deslizamento que arrasta, como de costume
Eu sou como o hab, Baggy, jean, é como o hab
Eu corto como o hab, no trom, é a confusão como o hab
Cheira a che-lou, acho que foi uma merda de chard-clo.
Um braço por baixo, um braço por cima
Outros imploram, mas eu não tenho dinheiro.
É bárbaro.
Foge deles, Desafio-Desafio
E lubrificar um hambúrguer, o bacon deles como bacon-bacon
Eu Drixxxxé, misturando, matant a good X, in dike-sa
Maldito Drixxxxé !
Não tens um cigarro, por favor, eu trato do café.
Acho que fizemos um bom trabalho, por isso vou para casa.
Na cave, os danos empurram o campo quando coça.
Black Boul ' and IOM, we never cheat when we chat
Brilhamos quando fazemos rap