Triple XXX — Ya No Te Acuerdas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya No Te Acuerdas" de Triple XXX.
Letra
La vida es una puta mierda te gustan los billetes verda?
Ya no te acuerdas lo de ¨mama k te voy a sangra¨
Vende paleta en el barrio pa poder fumar
Y decir a trapixea, pa poder pagar
Ya no te acuerdas chava, todo lo que hay que mamar
Si quieres ropa wapa pa el corte ingles a manga
Sali con 100 duros en la cartera, y volver con mas
Irme a la costa a pegar palos, pa poder jala
Lo que hay compadre, lo que la vida me han enseñao
No se puede ir de listo, pero tampoco de adobao
Ahora todo lo que tengo canijo me lo he currao
Soy mui brujo mi mierda es mi tema es mi lado
Oye primo! haciendo amigo y enemigos
Me subo a la poya si es alba yo sigo mi camino
Esperando dar bombazos, liar pepinos
He mamado he tragado pero las tengo todas conmigo
Me acuerdo ya how me! How me! cuando no teniamos na
Cuando la vida solo era tumba en el sofa
Cuando la vieja en su cuarto no paraba de llorar
Porque esta es una mierda y no te levantas chaval?
Todo me va fatal, nadie me viene a ayudar
Tienes que currartelo solo y nada de marcha atrás
Estoy metio en un bokete y no me pueden salvar
Son muchas noches en la cama sin para de soñar
Llegara algun dia, en el que la gente no se ria
Ahora creen que yo conseguia lo que pretendia
Me ha costado media vida, perdido en la noxe fria
Descarrilao y sin vida, creyendo que era la mia
No te acuerdas canija lo que tu antes me decia
Que lo que yo taba viviendo era una fantasia
Que ser cantante de rap, era solo una movida
12 años en el micro no son tonteria es mi vida
Ya no te acuerdas cuando no habia na de na
Cuando la fama que tenias no era por cantar
Sale a la calle a trapixexa a vende a tanga a buscarme la life
(Bis)
Mientras escribo esto pienso en mi colega Spain
Ya que fuera el adentro el chaleco no es pa ti
How me! Cabrones querian echarle mierda no hay cojones
Pille un pez gordo chungo Manga de maricones
Juega con fuego y quemate Fire!
Cerdos como tu no me asustan Engañan!
Yo llevo mucho andao muchos palos mamaos
Las esposas las conosco y las porras en el costado
Mostro! sólo cuento lo que soy
Son muchos años de mierda hasta hoy
Y aquí estoy con un single en la calle Compi!
No me olvido de los tiempos de perro asi
Es asi cuando tienes mas quieres
Cuando mas tienes mucho mas queres
Hasta que no te acuerdas de quien eres
Hasta que se te olvida de donde vienes
Hasta que el subidon de mortadela te ciegue
Te acuerdas como iba el tema de la calle mey
Entretrapis Escucha Entretapis
Me acuerdo ver cuando el rap era el rap y nada mas
Liando ni comercido ni funky tal cual
Ante no habian etiquetas solo un micro y un chaval
Esa mierda no sirve pa ver kien es mas real
Hay lo llevas chulo triple xxx tiene de todo
Tenemos mesa del flow Freestyle oh boy!
Tu quieres tema con este Mc'
Nunca vai a parar de hablar de mi
Estoy aqui por el showbiz con mi family
Spain y strai goochi de malaga city
No me llamo bogydem no tengo mal filosofy
Rap wanna be no kiero pero por aki
Kien tiene la culpa de lo que pasa en el pais
Seran discograficas mala noche o Mc
No! Man believe me
Dejame que kiero enseñarte que camino hay seguir
Ya no te acuerdas cuando no habia na de na
Cuando la fama que tenias no era por cantar
Sale a la calle a trapixexa a vende a tanga a buscarme la life
(Bis)
Tradução da letra
A vida é uma merda você gosta de notas verda?
Já não te lembras da mama k vou sangrar te
Vende picolé no bairro Pa ser capaz de fumar
E dizer a trapixea, Pa ser capaz de pagar
Já não te lembras chava, tudo o que há para mamar
Se você quiser roupas Wapa pa O Corte Inglês para manga
Eu saí com 100 duros na carteira, e voltar com mais
Ir para a costa para bater paus, pa Poder puxa
O que há compadre, o que a vida me ensinaram
Você não pode ir de pronto, mas também não de adobao
Agora tudo o que tenho canijo curei o
Eu sou mui Bruxo minha merda é o meu tema é o meu lado
Ei, primo! fazendo amigos e inimigos
Eu subo para a poya se é alba eu sigo o meu caminho
Esperando para bombear, empacotando pepinos
Eu chupei engoli mas tenho todas comigo
Lembro-me agora how me! How me! quando não tínhamos
Quando a vida era apenas um túmulo no sofá
Quando a Velha no quarto não parava de chorar
Porque isto é uma merda e não te levantas rapaz?
Está tudo a correr mal, ninguém me vem ajudar
Você tem que curá lo sozinho e nada de marcha atrás
Estou metido num bokete e não me podem salvar
São muitas noites na cama sem parar de sonhar
Vai chegar um dia, em que as pessoas não se riam
Agora acham que eu consegui o que queria
Custou-me meia vida, perdido na noxe fria
Descarrilau e sem vida, acreditando que era a minha
Não te lembras canija o que me disseste antes
Que o que eu tava a viver era uma fantasia
Que ser cantora de rap, era só uma jogada
12 anos no micro não são bobagem é a minha vida
Já não te lembras quando não havia na de na
Quando a fama que tinhas não era para cantar
Vai para a rua Para trapixexa vende a tanga para me buscar a life
(Bis)
Enquanto escrevo isso penso no meu colega Spain
Já que lá fora o colete não é para ti
How me! Os cabrões queriam foder com ele
Apanhe um peixe grande Chungo Manga de bichas
Jogue com fogo e queime fogo!
Porcos como você não me assustam enganam!
Eu levo muito andao muitos paus mamaos
As algemas as conheço e as cassetetes no lado
Eu Mostro! só conto O que sou
São muitos anos de merda até hoje
E aqui estou eu com um single na rua Compi!
Não me esqueço dos tempos de cão assim
É assim quando você tem mais você quer
Quando mais você tem muito mais você quer
Até não te lembrares de quem és
Até te esqueceres de onde vens
Até a mortadela te cegar
Lembras te como era o tema da mey Street
Entretrapis Ouça Entretapis
Lembro-Me de ver quando o rap era o rap e nada mais
A fazer compras ou a fazer compras
Antes não havia rótulos apenas um micro e um garoto
Essa merda não serve para ver kien é mais real
Há você está vestindo chulo Triplo xxx tem tudo
Temos mesa do flow Freestyle oh boy!
Você quer tema com este Mc'
Nunca vai parar de falar de mim
Estou aqui pelo showbiz com a minha família
Spain e strai goochi de malaga city
Não me chamo bogydem Não tenho má filosofia
Rap wanna be não kiero mas por aki
O Kien é culpado pelo que se passa no país
Serão discográficas má noite ou Mc
Não! Man believe me
Deixa me mostrar te o caminho a seguir
Já não te lembras quando não havia na de na
Quando a fama que tinhas não era para cantar
Vai para a rua Para trapixexa vende a tanga para me buscar a life
(Bis)